2016年《中國對外經濟貿易文告》總目錄

文章來源:{{source}} {{time}} 文章類型:{{atype}} 內容分類:{{contype}}

第 80 期(總第 1117 期)

目 錄

  1、中華人民共和國海關總署公告2016年第80號
  2、中華人民共和國海關總署公告2016年第81號
  3、中華人民共和國海關總署公告2016年第82號
  4、商務部國家統計局關於印發《國際服務貿易統計監測制度》的通知
  《中國對外經濟貿易文告》2016年總目錄

Contents

  1. Announcement No.80, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  2. Announcement No.81, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  3. Announcement No.82, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  4. Circular of the Ministry of Commerce, the National Bureau of Statistics of the People’s Republic of China, on Printing and Issuing the Statistic and Monitoring System for International Trade in Services
  Catalogue of CHINA FOREIGN TRADE AND ECONOMIC COOPERATION GAZETTE of 2016

第 79 期(總第 1116 期)

目 錄

  1、中華人民共和國商務部公告2016年第72號
  2、中華人民共和國商務部 工業和資訊化部 海關總署 國家認證認可監督管理委員會公告2016年第76號

Contents

  1. Announcement No.72, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  2. Announcement No.76, 2016 of the Ministry of Commerce, the Ministry of Industry and Information Technology , the General Administration of Customs, the Certification and Accreditation Administration of the People’s Republic of China

第 78 期(總第 1115 期)

目 錄

  1、中華人民共和國海關總署公告2016年第75號
  2、中華人民共和國海關總署公告2016年第76號
  3、中華人民共和國海關總署公告2016年第77號
  4、中華人民共和國海關總署公告2016年第78號
  5、中華人民共和國海關總署公告2016年第79號

Contents

  1. Announcement No.75, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  2. Announcement No.76, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  3. Announcement No.77, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  4. Announcement No.78, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  5. Announcement No.79, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China

第 77 期(總第 1114 期)

目 錄

  1、國務院關於做好自由貿易試驗區新一批改革試點經驗複製推廣工作的通知
  2、國務院辦公廳關於推動實體零售創新轉型的意見
  3、中華人民共和國海關總署公告2016年第70號
  4、中華人民共和國海關總署公告2016年第71號
  5、中華人民共和國海關總署公告2016年第72號
  6、中華人民共和國海關總署公告2016年第73號
  7、中華人民共和國海關總署公告2016年第74號
  8、中華人民共和國商務 部海關總署公告2016年第75號
  9、國家發展改革委關於《企業投資項目核準和備案管理辦法》(徵求意見稿)公開徵求意見的通知

Contents

  1. Circular of the State Council of the People’s Republic of China, on Fulfilling the Work of Replicating and Promoting the New Pilot Reform Experience of Pilot Free Trade Zones
  2. Opinions of the General Office of the State Council of the People’s Republic of China, on Promoting the Innovation and Transformation of the Offline Retail Sector
  3. Announcement No.70, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  4. Announcement No.71, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  5. Announcement No.72, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  6. Announcement No.73, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  7. Announcement No.74, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  8. Announcement No.75, 2016 of the Ministry of Commerce, the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  9. Circular of the National Development and Reform Commission of the People’s Republic of China, on Soliciting Comments on Measures for Administration of Verification Filing of Enterprise Investment Projects (Draft)

第 76 期(總第 1113 期)

目 錄

  1、國務院關於深入推進實施新一輪東北振興戰略加快推動東北地區經濟企穩向好若干重要舉措的意見
  2、中華人民共和國商務部令2016年第5號,公佈《機電産品國際招標代理機構監督管理辦法(試行)》
  3、中華人民共和國海關總署公告2016年第69號
  4、國家發展改革委、商務部關於《外商投資産業指導目錄》修訂稿公開徵求意見的通知

Contents

  1. Opinions of the State Council of the People’s Republic of China, on Several Major Policies and Measures for Deeply Implementing a New Round of the Strategy for Revitalizing Northeast China to Further Promote Economic Stabilization and Improvement in the Northeast Region
  2. Decree No.5, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  3. Announcement No.69, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  4. Circular of the National Development and Reform Commission, the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China, on Soliciting Comments on Catalogue for Guidance of Foreign Investment (Revised)

第 75 期(總第 1112 期)

目 錄

  1、中共中央國務院印發《“健康中國2030”規劃綱要》
  2、國務院辦公廳關於轉發國家發展改革委物流業降本增效專項行動方案(2016-2018年)的通知
  3、中華人民共和國商務部公告2016年第73號
  4、中華人民共和國商務部公告2016年第74號

Contents

  1. 1. The Central Committee of the CPC and the State Council Print and Issue the Outline of the “Healthy China 2030” Plan
  2. Circular of the General Office of the State Council of the People’s Republic of China, on Transmitting and Issuing the Special Action Plan of the National Development and Reform Commission for Reducing Costs and Increasing Efficiency in the Logistics Industry (2016-2018)
  3. Announcement No.73 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  4. Announcement No.74 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China

第 74 期(總第 1111 期)

目 錄

  1、國務院關於積極穩妥降低企業杠桿率的意見
  2、國務院關於加快推進“網際網路+政務服務”工作的指導意見
  3、國務院關於印發全國農業現代化規劃(2016-2020年)的通知
  4、中華人民共和國商務部公告2016年第72號

Contents

  1. Opinions of the State Council of the People’s Republic of China, on Actively and Steadily Lowering the Leverage Ratio of Enterprises
  2. Guiding Opinions of the State Council of the People’s Republic of China, on Further Promoting the Work of “Internet Plus Government Services”
  3. Circular of the State Council of the People’s Republic of China, on Printing and Issuing the National Plan for Agricultural Modernization (2016-2020)
  4. Announcement No.72,2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China


第 73 期(總第 1110 期)

目 錄

  1、商務部關於印發《繭絲綢行業“十三五”發展綱要》的通知
  2、國家質檢總局關於《中華人民共和國出口貨物原産地證書籤證管理辦法(徵求意見稿)》公開徵集意見的通知
  3、國家質檢總局關於《進出口工業品風險管理辦法(徵求意見稿)》公開徵集意見的通知
  4、國家質檢總局關於《國家品質監督檢驗檢疫總局關於修改<進口舊機電産品檢驗監督管理辦法>的決定》(徵求意見稿)公開徵集意見的通知

Contents

  1. Circular of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China, on Printing and Issuing the Outline for the Development of Silk Industry during the Period of the Thirteenth Five-year Plan
  2. Circular of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People’s Republic of China, on Soliciting Comments on Measures for Administration of Certificates of Origin for Exporting Goods from People's Republic of China (Draft)
  3. Circular of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People’s Republic of China, on Soliciting Comments on Measures for the Risk Management of Import and Export Industrial Products (Draft)
  4. Circular of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People’s Republic of China, on Soliciting Comments on Decision the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People’s Republic of China on Amending the Measures of for Administration of Inspection and Supervision of Imported Old Mechanical and Electric Products (Draft)

第 72 期(總第 1109 期)

目 錄

  1、中華人民共和國商務部公告2016年第70號
  2、中華人民共和國國家品質監督檢驗檢疫總局公告2016年第115號
  3、中華人民共和國海關總署公告2016年第65號
  4、中華人民共和國商務部公告2016年第71號
  5、中華人民共和國海關總署公告2016年第66號
  6、中華人民共和國海關總署公告2016年第67號
  7、中華人民共和國海關總署公告2016年第68號

Contents

  1. Announcement No.70, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  2. Announcement No.115, 2016 of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People’s Republic of China
  3. Announcement No.65, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  4. Announcement No.71, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  5. Announcement No.66, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  6. Announcement No.67, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  7. Announcement No.68, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China


第 71 期(總第 1108 期)

目 錄

  1、中華人民共和國商務部令2016年第4號,公佈《商務部關於廢止部分規章的決定》
  2、中華人民共和國商務部公告2016年第69號,公佈商務部現行有效規章及規範性文件目錄

Contents

  1. Decree No.4, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  2. Announcement No.69, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’sRepublic of China


第 70 期(總第 1107 期)

目 錄

  1、中華人民共和國商務部公告2016年第61號
  2、商務部等10部門關於印發《國內貿易流通“十三五”發展規劃》的通知
  3、中華人民共和國海關總署公告2016年第63號
  4、中華人民共和國海關總署公告2016年第64號

Contents

  1. Announcement No.61, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  2. Circular of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China and Other Ten Departments, on Printing and Issuing the Development Plan of Domestic Trade Circulation during the 13th Five-Year
  3. Announcement No.63, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  4. Announcement No.64, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China

第 69 期(總第 1106 期)

目 錄

  1、中華人民共和國商務部公告2016年第65號
  2、中華人民共和國商務部公告2016年第66號
  3、中華人民共和國商務部公告2016年第67號
  4、中華人民共和國商務部公告2016年第68號

Contents

  1. Announcement No.65, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  2. Announcement No.66, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  3. Announcement No.67, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  4. Announcement No.68, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China

第 68 期(總第 1105 期)

目 錄

  1、國務院關於印發北京加強全國科技創新中心建設總體方案的通知
  2、國務院關於促進創業投資持續健康發展的若干意見
  3、中華人民共和國商務部公告2016年第60號
  4、中華人民共和國商務部公告2016年第63號
  5、中華人民共和國商務部公告2016年第64號

Contents

  1. Circular of the State Council on Printing and Issuing the Comprehensive Program for Strengthening the Building of the National Scientific and Technological Innovation Center in Beijing
  2. Several Opinions of the State Council on Promoting the Sustainable and Sound Development of Start-up Investment
  3. Announcement No.60, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  4. Announcement No.63, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  5. Announcement No.64, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China

第 67 期(總第 1104 期)

目 錄

  1、中華人民共和國工業和資訊化部國家發展和改革委員會商務部海關總署國家品質監督檢驗檢疫總局公告2016年第54號
  2、中華人民共和國海關總署公告2016年第59號
  3、中華人民共和國海關總署 農業部公告2016年第60號
  4、中華人民共和國商務部公告2016年第59號
  5、中華人民共和國海關總署公告2016年第61號
  6、中華人民共和國海關總署公告2016年第62號

Contents

  1. Announcement No.54, 2016 of the Ministry of Industry and Information Technology, the National Development and Reform Commission, the Ministry of Commerce, the General Administration of Customs, the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People’s Republic of China
  2. Announcement No.59, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  3. Announcement No.60, 2016 of the General Administration of Customs, the Ministry of Agriculture of the People’s Republic of China
  4. Announcement No.59, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  5. Announcement No.61, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  6. Announcement No.62, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China

第 66 期(總第 1103 期)

目 錄

  1、中華人民共和國商務部公告2016年第52號,對原産于歐盟和美國的進口己內酰胺所適用反傾銷措施進行期終復審調查
  2、中華人民共和國商務部公告2016年第57號,對原産于南韓、泰國和馬來西亞的進口共聚聚甲醛進行反傾銷立案調查
  3、中華人民共和國商務部公告2016年第58號

Contents

  1. Announcement No.52, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China, on the Final Review of the Anti-dumping Measures against Imports of Caprolactam Originated in the EU and the United States
  2. Announcement No.57, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China, on the Anti-dumping Investigation into Imports of POM Copolymer Originated in the Republic of Korea, Thailand and Malaysia
  3. Announcement No.58, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China

第 65 期(總第 1102 期)

目 錄

  1、中華人民共和國海關總署公告2016年56號
  2、中華人民共和國海關總署公告2016年57號

Contents

  1. Announcement No.56, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  2. Announcement No.57, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China

第 64 期(總第 1101 期)

目 錄

  1、中華人民共和國國務院令第671號,公佈國務院關於修改《國務院對確需保留的行政審批項目設定行政許可的決定》的決定
  2、國務院辦公廳關於印發消費品標準和品質提升規劃(2016-2020年)的通知
  3、中華人民共和國海關總署公告2016年51號
  4、中華人民共和國海關總署公告2016年52號
  5、中華人民共和國海關總署公告2016年53號
  6、中華人民共和國海關總署公告2016年55號
  7、中華人民共和國商務部公告2016年54號
  8、中華人民共和國商務部公告2016年55號

Contents

  1. Decree No.671 of the State Council of the People’s Republic of China, Promulgating the Decision of the State Council on Amending the Decision of the State Council on Establishment of Administrative Licensing for Items Subject to Administrative Examination and Approval to Be Retained
  2. Circular of the General Office of the State Council of the People’s Republic of China, on Promulgating the National Action Plan for Disability Prevention (2016-2020)
  3. Announcement No.51, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  4. Announcement No.52, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  5. Announcement No.53, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  6. Announcement No.55, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  7. Announcement No.54, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  8. Announcement No.55, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China

第 63 期(總第 1100 期)

目 錄

  1、中華人民共和國商務部公告2016年50號
  2、中華人民共和國商務部公告2016年51號
  3、中華人民共和國海關總署令第230號,公佈《<中華人民共和國海關稽查條例>實施辦法》
  4、中華人民共和國商務部公告2016年53號
  5、中華人民共和國國家發展和改革委員會 商務部 財政部公告2016年20號
  6、中華人民共和國國家發展和改革委員會 商務部公告2016年第22號
  7、中華人民共和國國家發展和改革委員會公告2016年23號
  8、中華人民共和國商務部公告2016年56號

Contents

  1. Announcement No.50, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  2. Announcement No.51, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  3. Decree No.230 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  4. Announcement No.53, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  5. Announcement No.20, 2016 of the National Development and Reform Commission, the Ministry of Commerce, the Ministry of Finance of the People’s Republic of China
  6. Announcement No.22, 2016 of the National Development and Reform Commission, the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  7. Announcement No.23, 2016 of the National Development and Reform Commission of the People’s Republic of China
  8. Announcement No.56, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China

第 62 期(總第 1099 期)

目 錄

  1、中華人民共和國商務部公告2016年48號

Contents

  1. Announcement No.48, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China

第 61 期(總第 1098 期)

目 錄

  1、中華人民共和國商務部令2016年第3號,公佈《外商投資企業設立及變更備案管理暫行辦法》
  2、中華人民共和國商務部公告2016年44號
  3、中華人民共和國海關總署公告2016年第50號

Contents

  1. Decree No.3, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China, Promulgating the Provisional Administrative Measures for the Record-filing of Establishment and Alteration of Foreign Investment Enterprises
  2. Announcement No.44, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  3. Announcement No.50, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China

第 60 期(總第 1097 期)

目 錄

  1、中華人民共和國商務部公告2016年第49號

Contents

  1. Announcement No.49, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China

第 59 期(總第 1096 期)

目 錄

  1、中華人民共和國商務部公告2016年第40號
  2、中華人民共和國商務部公告2016年第46號
  3、商務部關於《南南合作援助基金項目申報與實施管理辦法(試行)》(徵求意見稿)公開徵求意見的通知

Contents

  1. Announcement No.40, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  2. Announcement No.46, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  3. Circular of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China, on Soliciting Comments on Administrative Measures for the Application and Implementation of the South- South Cooperation Assistance Fund (Trial)

第 58 期(總第 1095 期)

目 錄

  1、中華人民共和國財政部令第83號,公佈《財政部關於公佈廢止和失效的財政規章和規範性文件目錄(第十二批)的決定》

  2、中華人民共和國財政部公告2016年第102號,公佈財政部現行有效規章目錄(96件)

Contents

  1. Decree No.83 of the Ministry of Finance of the People’s Republic of China
  2. Announcement No.102, 2016 of the Ministry of Finance of the People’s Republic of China

第 57 期(總第 1094 期)

目 錄

  1、國務院關於印發“十三五”國家科技創新規劃的通知

Contents

  1. Circular of the State Council of the People’s Republic of China, on Printing and Issuing the National Plan for Scientific and Technological Innovation During the Period of the Thirteenth Five-year Plan

第 56 期(總第 1093 期)

目 錄

  1、中華人民共和國商務部公告2016年第43號
  2、中華人民共和國商務部 國家發展和改革委員會 財政部公告2016年第47號,公佈《鼓勵進口服務目錄》
  3、工業和資訊化部關於《新能源汽車生産企業及産品準入管理規定(修訂徵求意見稿)》公開徵求意見的通知

Contents

  1. Announcement No.43, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  2. Announcement No.47, 2016 of the Ministry of Commerce, the National Development and Reform Commission, the Ministry of Finance of the People’s Republic of China, Releasing the Catalogue of Encouraged Import in Services
  3. Circular of the Ministry of Industry and Information Technology of the People’s Republic of China, on Soliciting Comments on the Administrative Measures for the New Energy Automobile Production Enterprises and Product Access (Revised Draft)


第 55 期(總第 1092 期)

目 錄

  1、國家食品藥品監督管理總局公告2016年第133號
  2、國家食品藥品監督管理總局公告2016年第138號
  3、中華人民共和國商務部令2016年第2號,公佈《商務部關於廢止和修改部分規章和規範性文件的決定》
  4、商務部關於《外商投資企業設立及變更備案管理暫行辦法》(徵求意見稿)公開徵求意見的通知

Contents

  1. Announcement No.133, 2016 of the State Food and Drug Administration of the People’s Republic of China
  2. Announcement No.138, 2016 of the State Food and Drug Administration of the People’s Republic of China
  3. Decree No.2, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China, Promulgating the Decision of the Ministry of Commerce on the Abolishment and Amendment of Certain Administrative Regulations and Normative Document
  4. Circular of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China, on Soliciting Comments on the Provisional Administrative Measures for the Record-filing of Establishment and Modification of Foreign Investment Enterprises (Draft)

第 54 期(總第 1091 期)

目 錄

  1、中華人民共和國商務部海關總署公告2016年第45號
  2、中華人民共和國海關總署公告2016年第48號
  3、中華人民共和國海關總署公告2016年第49號

Contents

  1. Announcement No.45, 2016 of the Ministry of Commerce, the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  2. Announcement No.48, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  3. Announcement No.49, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China

第 53 期(總第 1090 期)

目 錄

  1、中華人民共和國商務部公告2016年第41號
  2、中華人民共和國海關總署公告2016年第46號
  3、中華人民共和國海關總署公告2016年第47號

Contents

  1. Announcement No.41, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  2. Announcement No.46, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  3. Announcement No.47, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China

第 52 期(總第 1089 期)

目 錄

  1、中華人民共和國國家發展和改革委員會 商務部公告2016年第19號,公佈《2016年農産品進口關稅配額再分配公告》
  2、中華人民共和國海關總署公告2016年第44號
  3、中華人民共和國商務部公告2016年第42號,關於原産于日本和美國的進口鐵基非晶合金帶材反傾銷調查的初步裁定

Contents

  1. Announcement No.19, 2016 of the National Development and Reform Commission, the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  2. Announcement No.44, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  3. Announcement No.42, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China, on Preliminary Ruling of the Anti-dumping Against Imports of Iron-based Amorphous Alloy Ribbon (Strip) Originated in Japan and the USA

第 51 期(總第 1088 期)

目 錄

  1、中共中央 國務院關於深化投融資體制改革的意見
  2、中華人民共和國商務部公告2016年第34號
  3、中華人民共和國商務部公告2016年第37號
  4、中華人民共和國商務部公告2016年第39號 關於由索爾維美國有限公司繼承美國羅地亞有限公司在鄰苯二酚反傾銷措施中所適用的反傾銷稅率的公告
  5、中華人民共和國海關總署公告2016年第45號

Contents

  1. Opinions of the Central Committee of the CPC and the State Council on Deepening the Reform of the Investment and Financing System
  2. Announcement No.34, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  3. Announcement No.37, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  4. Announcement No.39, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China, on SolvayUSAInc. Inheriting the Anti-dumping Duty Rate under the Anti-dumping Measures Imposed on Catechol Applicable to RhodiaInc.
  5. Announcement No.45, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China

第 50 期(總第 1087 期)

目 錄

  1、工業和資訊化部關於印發促進中小企業發展規則(2016-2020年)的通知
  2、工業和資訊化部關於港澳服務提供者在內地開展電信業務有關問題的通告
  3、中華人民共和國商務部公告2016年第38號
  4、北京市人民政府辦公廳關於印發《北京市文化創意産業發展指導目錄(2016年版)》的通知

Contents

  1. Circular of the Ministry of Industry and Information Technology of the People’sRepublic of China, on the Issuance of Rules for Promoting the Development of Small and Medium Enterprises (2016-2020)
  2. Circular of the Ministry of Industry and Information Technology of the People’sRepublic of China, on Issues Related to Conducting Telecommunications Services in the Mainland by Hong Kong and Macao Service Providers
  3. Announcement No.38, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’sRepublic of China
  4. Circular of the General Office of People’s Government of Beijing Municipality, on Printing and Issuing the Guidance Catalogue of Beijing Municipality for Developing Cultural and Creative Industries (2016 Edition)

第 49 期(總第 1086 期)

目 錄

  1、中華人民共和國科學技術部令第17號,公佈《科技部關於對部分規章和文件予以廢止的決定》
  2、中華人民共和國科學技術部公告2016年第1號,公佈《科學技術部現行有效的規章和規範性文件目錄》

Contents

  1. Decree No.17 of the Ministry of Science and Technology of the People’s Republic of China
  2. Announcement No.1, 2016 of the Ministry of Science and Technology of the People’s Republic of China


第 48 期(總第 1085 期)

目 錄

  1、國務院關於在自由貿易試驗區暫時調整有關行政法規、國務院文件和經國務院批准的部門規章規定的決定
  2、中華人民共和國商務部公告2016年第37號,關於原産于南韓和泰國的進口精對苯二甲酸所適用反傾銷措施的期終復審裁定

Contents

  1. Decision of the State Council of the People’s Republic of China, on Temporarily Adjusting in the Pilot Free Trade Zones the Relevant Provisions of Administrative Regulations, Documents of the State Council and Ministerial Rules Approved by the State Council
  2. Announcement No.37, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China


第 47 期(總第 1084 期)

目 錄

  1、中華人民共和國海關總署公告2016年第41號
  2、中華人民共和國海關總署 國家發展和改革委員會公告2016年第43號

Contents

  1. Announcement No.41, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  2. Announcement No.43, 2016 of the General Administration of Customs, the National Development and Reform Commission of the People’s Republic of China


第 46 期(總第 1083 期)

目 錄

  1、中華人民共和國商務部公告2016年第33號,公佈關於原産于日本、南韓和歐盟的進口取向電工鋼反傾銷調查的最終裁定
  2、中華人民共和國商務部公告2016年第36號,對原産于朗盛德國有限公司和朗盛比利時有限公司進口錦綸6切片所適用反傾銷措施期中復審的公告

Contents

  1. Announcement No.33, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  2. Announcement No.36, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China

第 45 期(總第 1082 期)

目 錄

  1、工業和資訊化部 財政部 國土資源部 環境保護部 商務部關於深入推進新型工業化産業示範基地建設的指導意見
  2、中華人民共和國工業和資訊化部公告2016年第31號
  3、深圳市人民政府關於複製推廣中國(廣東)自由貿易試驗區深圳前海蛇口片區首批改革創新經驗的通知

Contents

  1. Guiding Opinions of the Ministry of Industry and Information Technology, the Ministry of Finance, Ministry of Land and Resources, the Ministry of Environmental Protection, the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China, on Further Promoting the Construction of New Industrialization Demonstration Base
  2. Announcement No.31, 2016 of the Ministry of Industry and Information Technology of the People’s Republic of China
  3. Circular of Shenzhen Municipal People's Government, on Replicating the First Batch of Reform and Innovation Experience of China (Guangdong) Pilot Free Trade Zone Qianhai Shekou Area

第 44 期(總第 1081 期)

目 錄

  1、國家食品藥品監督管理總局公告2016年第117號,關於批准註冊醫療器械産品公告
  2、國家食品藥品監督管理總局公告2016年第120號,關於研製過程中所需研究用對照藥品一次性進口有關事宜的公告
  3、中華人民共和國國家品質監督檢驗檢疫總局公告2016年第68號,公佈准予登記和准予續延登記證書有效期的進口棉花境外供貨企業名單的公告
  4、國家食品藥品監督管理總局公告2016年第124號,關於批准註冊醫療器械産品公告

Contents

  1. Announcement No.117, 2016 of the State Food and Drug Administration of the People’s Republic of China
  2. Announcement No.120, 2016 of the State Food and Drug Administration of the People’s Republic of China
  3. Announcement No.68, 2016 of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People’s Republic of China
  4. Announcement No.124, 2016 of the State Food and Drug Administration of the People’s Republic of China


第 43 期(總第 1080 期)

目 錄

  1、國家發展改革委辦公廳 商務部辦公廳 人民銀行辦公廳 海關總署辦公廳 稅務總局辦公廳 工商總局辦公廳 質檢總局辦公廳 關於推動電子商務發展有關工作的通知
  2、國家發展改革委關於印發2016年國家級新區體制機制創新工作要點的通知
  3、中華人民共和國商務部公告2016年第35號
  4、中華人民共和國海關總署公告2016年第40號
  5、廣西壯族自治區人民政府關於取消一批中央指定地方實施行政審批事項的決定
  6、遼寧省人民政府關於落實國務院取消152項中央指定地方實施行政審批事項和取消13項國務院部門行政許可事項的通知

Contents

  1. Circular of the General Office of National Development and Reform Commission, the General Office of the Ministry of Commerce, the General Office of People’ Bank of China, the General Office of the General Administration of Customs, the General Office of the State Administration of Taxation, the General Office of the State Administration for Industry & Commerce, the General Office of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People’s Republic of China, on Promoting the Development of E-Commerce
  2. Circular of National Development and Reform Commission of the People’s Republic of China, on Printing and Issuing the Key Points for the Work of Innovation of System and Mechanism of National New District in 2016
  3. Announcement No.35, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  4. Announcement No.40, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  5. Decision of the People's Government of Guangxi Zhuang Autonomous Region, on Cancelling a Batch of Items Subject to Local Administrative Examination and Approval Authorized by of the State Council
  6. Circular of the People's Government of Liaoning Province, on Implementation of Canceling 152 Items Subject to Local Administrative


第 42 期(總第 1079 期)

目 錄

  1、中華人民共和國交通運輸部令2016年第22號,公佈《外國航空運輸企業在中國境內指定的銷售代理直接進入和使用外國電腦訂座系統許可管理暫行規定》
  2、中華人民共和國國務院令第670號,公佈國務院關於修改《中華人民共和國海關稽查條例》的決定
  3、中華人民共和國海關總署公告2016年第36號
  4、中華人民共和國商務部公告2016年第30號,關於執行高性能不銹鋼無縫鋼管世貿組織爭端裁決的立案公告
  5、國務院辦公廳關於加快推進“五證合一、一照一碼”登記制度改革的通知
  6、國務院辦公廳關於進一步做好民間投資有關工作的通知

Contents

  1. Decree No.22, 2016 of the Ministry of Transport of the People’s Republic of China, Promulgating Interim Provisions on Administration of Licensing for Direct Access to and Use of Foreign Computer Reservation Systems by Authorized Sales Agents in China of Foreign Aviation Enterprises
  2. Decree No.670 of the State Council of the People’s Republic of China, Promulgating Decision of the State Council on Amending the Regulations of the People’s Republic of China on Customs External Auditing
  3. Announcement No.36, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  4. Announcement No.30, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China, on the Implementation of the Adjudication Made by the World Trade Organization for the Dispute over High-performance Stainless Steel Seamless Pipes
  5. Circular of the General Office of the State Council of the People’s Republic of China, on Accelerating the Reform to Establish the Registration System of “a Five-in-one Business License with One Social Credit Code”
  6. Circular of the General Office of the State Council of the People’s Republic of China, on Further Fulfilling the Work Relating to Non-government Investment


第 41 期(總第 1078 期)

目 錄

  1、中華人民共和國海關總署公告2016年第39號
  2、中華人民共和國商務部公告2016年第31號,關於原産于日本、南韓和土耳其的進口晴綸反傾銷調查的最終裁定
  3、中華人民共和國商務部公告2016年第32號,關於終止對原産于俄羅斯和日本的進口三氯乙烯實施反傾銷措施的公告


Contents

  1. Announcement No.39, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  2. Announcement No.31, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  3. Announcement No.32, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China

第 40 期(總第 1077 期)

目 錄

  1、國務院關於在市場體系建設中建立公平競爭審查制度的意見
  2、質檢總局關於發揮檢驗檢疫職能作用促進外貿回穩向好的通知
  3、中華人民共和國海關總署公告2016年第37號
  4、中華人民共和國海關總署公告2016年第38號
  5、中華人民共和國國家發展和改革委員會 工業和資訊化部 財政部 國土資源部 環境保護部 住房和城鄉建設部 交通運輸部 水利部 商務部 衛生和計劃生育委員會國務院國有資産監督管理委員會國家稅務總局國家林業局國家機關事務管理局令第39號,公佈《公共資源交易平臺管理暫行辦法》
  6、中華人民共和國商務部公告2016年第27號,關於終止實施對原産于日本、南韓、美國和法國的進口水合肼所適用的反傾銷措施的公告
  7、中華人民共和國商務部財政部海關總署公告2016年第29號,公佈《服務外包産業重點發展領域指導目錄》

Contents

  1. Guiding Opinions of the State Council of the People’s Republic of China, on Establishing a Review System for Fair Competition in the Course of Building the Market System
  2. Circular of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People’s Republic of China, on Functioning the Role of Inspection and Quarantine to Promoting the Stabilization and Recovery of Foreign Trade
  3. Announcement No.37, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  4. Announcement No.38, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  5. Decree No.39 of the National Development and Reform Commission, the Ministry of Industry and Information Technology, the Ministry of Finance, the Ministry of Land and Resources, the Ministry of Environmental Protection, the Ministry of Housing and Urban-Rural Development, the Ministry of Transport, the Ministry of Water Resources, the Ministry of Commerce, National Health and Family Planning Commission, the State-owned Assets Supervision and Administration Commission, the State Administration of Taxation, the State Forestry Administration, National Government Offices Administration of the People’s Republic of China
  6. Announcement No.27, 2016 of the Ministry Commerce of the People’s Republic of China, on Terminating the Anti-dumping Measures Applicable to the Imported Hydrazine Hydrate Originated from Japan, the Republic of Korea, the United States and France
  7. Announcement No.29, 2016 of the Ministry of Commerce, the Ministry of Finance, the General Administration of Customs of the People’s Republic of China

第 39 期(總第 1076 期)

目 錄

  1、國務院關於在內地對香港、澳門服務提供者暫時調整有關行政審批和準入特別管理措施的決定
  2、中華人民共和國工業和資訊化部 北京市人民政府 天津市人民政府 河北省人民政府公告2016年第27號,公佈京津冀産業轉移指南
  3、中華人民共和國商務部公告2016年第24號,關於原産于歐盟的進口碳鋼緊固件所適用的反傾銷措施的期終復審裁定
  4、中華人民共和國商務部公告2016年第25號,公佈對原産于富士膠片製造(歐洲)有限公司和富士膠片製造(美國)有限公司的進口相紙傾銷及傾銷幅度期中復審的裁定

Contents

  1. Decision of the State Council on Temporarily Adjusting Administrative Examination and Approval and the Special Access Regulatory Measures for Service Providers from Hong Kong and Macao in the Mainland
  2. Announcement No.27, 2016 of the Ministry of Industry and Information Technology of the People's Republic of China, the People's Government of Beijing Municipality, the People's Government of Tianjin Municipality, Hebei Provincial People's Government
  3. Announcement No.24, 2016 of the Ministry of Commerce of the People's Republic of China
  4. Announcement No.25, 2016 of the Ministry of Commerce of the People's Republic of China

第 38 期(總第 1075 期)

目 錄

  1、國家品質監督檢驗檢疫總局公告2016年第55號
  2、國家品質監督檢驗檢疫總局公告2016年第56號
  3、中華人民共和國商務部 工業和資訊化部 國家原子能機構 海關總署公告2016年第22號,公佈增列禁止向朝鮮出口的兩用物項和技術清單
  4、中華人民共和國商務部公告2016年第27號,關於終止實施對原産于日本、南韓、美國和法國的進口水合肼所適用的反傾銷措施的公告
  5、中華人民共和國商務部公告2016年第28號,關於由株式會社大阪曹達繼承日本大曹株式會社在環氧氯丙烷反傾銷措施中所適用的反傾銷稅率的公告

Contents

  1. Announcement No.55, 2016 of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People’s Republic of China
  2. Announcement No.56, 2016 of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People’s Republic of China
  3. Announcement No.22, 2016 of the Ministry of Commerce, the Ministry of Industry and Information Technology, China Atomic Energy Authority, the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  4. Announcement No.27, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  5. Announcement No.28, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China

第 37 期(總第 1074 期)

目 錄

  工商總局關於公佈政策性文件清理結果的公告

Contents

  Announcement of State Administration for Industry & Commerce of the People’s Republic of China, on Issuing the

第 36 期(總第 1073 期)

目 錄

  1、交通運輸部令2016年第53號,公佈《<外商投資民用航空業規定>的補充規定(四)》
  2、交通運輸部令2016年第54號,公佈《<外商投資民用航空業規定>的補充規定(五)》
  3、中華人民共和國工業和資訊化部令第34號,公佈《工業和資訊化部關於廢止10件規章的決定》
  4、國家品質監督檢驗檢疫總局公告2016年第51號
  5、國家外匯管理局關於境外機構投資者投資銀行間債券市場有關外匯管理問題的通知
  6、商務部等11部門辦公廳關於促進二手車便利交易 加快活躍二手車市場的通知

Contents

  1. Announcement No.53, 2016 of the Ministry of Transport of the People’s Republic of China
  2. Announcement No.54, 2016 of the Ministry of Transport of the People’s Republic of China
  3. Decree No.34 of the Ministry of Industry and Information Technology of the People’s Republic of China
  4. Announcement No.51, 2016 of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People’s Republic of China
  5. Circular of State Administration of Foreign Exchange of the People’s Republic of China, on the Foreign Exchange Administration Issues Related to the Overseas Institutional Investors to Invest in the Inter Bank Bond Market
  6. Circular of the General Office of the Ministry of Commerce and Other 11 Departments of the People’s Republic of China, on Promoting the Second-hand Car Trade and Activating Second-hand Car Market

第 35 期(總第 1072 期)

目 錄

  1、國務院關於深化製造業與網際網路融合發展的指導意見
  2、國務院關於印發2016年推進簡政放權放管結合優化服務改革工作要點的通知
  3、國家食品藥品監督管理總局等四部門關於印發捐贈藥品進口管理規定的通知
  4、國家食品藥品監督管理總局公告2016年第108號
  5、國家品質監督檢驗檢疫總局公告2016年第52號
  6、國家新聞出版廣電總局 中華人民共和國商務部令第10號,公佈《出版物市場管理規定》
  7、中華人民共和國商務部公告2016年第26號

Contents

  1. Guiding Opinions of the State Council of the People’s Republic of China, on Deepening the Integrated Development of the Manufacturing Industry and the Internet
  2. Circular of the State Council of the People’s Republic of China, on Printing and Issuing the Key Work Points for Promoting Reform for Administrative Streamlining, Power Delegation, Combination of Eased Restrictions and Enhanced Regulation, and Improved Services in 2016
  3. Circular of the State Food and Drug Administration and Other 4 Departments of the People’s Republic of China, on Printing and Issuing the Regulations for Administration of Importing of Donated Drugs
  4. Announcement No.108, 2016 of the State Food and Drug Administration of the People’s Republic of China
  5. Announcement No.52, 2016 of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People’s Republic of China
  6. Decree No.10 of State Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television, the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  7. Announcement No.26, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China

第 34 期(總第 1071 期)

目 錄

  1、國家品質監督檢驗檢疫總局公告2016年第47號
  2、中華人民共和國商務部令2016年第1號,公佈《對外援助標識使用管理辦法(試行)》
  3、中華人民共和國海關總署公告2016年第34號
  4、中華人民共和國商務部公告2016年第23號
  5、中華人民共和國海關總署公告2016年第35號

Contents

  1. Announcement No.47, 2016 of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People’s Republic of China
  2. Decree No.1, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China, on Promulgating Administrative Measures for the Use of Foreign Aid Signs (Trial Use)
  3. Announcement No.34, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  4. Announcement No.23, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  5. Announcement No.35, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China

第 33 期(總第 1070 期)

目 錄

  1、《內地與香港關於建立更緊密經貿關係的安排》服務貿易協議
  2、《內地與澳門關於建立更緊密經貿關係的安排》服務貿易協議

Contents

  1. Mainland and Hong Kong Closer Economic Partnership Arrangement Agreement on Trade in Services
  2. Mainland and Macao Closer Economic Partnership Arrangement Agreement on Trade in Services

第 32 期(總第 1069 期)

目 錄

  1、國家品質監督檢驗檢疫總局公告2016年第38號
  2、國家品質監督檢驗檢疫總局公告2016年第41號
  3、中華人民共和國國家品質監督檢驗檢疫總局 外交部 公安部 交通運輸部 商務部 國家衛生和計劃生育委員會 海關總署 國家旅遊局 中國民用航空局公告2016年第48號
  4、中華人民共和國海關總署公告2016年第33號
  5、國家外匯管理局關於宣佈廢止失效14件和修改1件外匯管理規範性文件的通知
  6、中華人民共和國農業部令2016年第3號
  7、農業部關於宣佈失效一批文件的決定

Contents

  1. Announcement No.38, 2016 of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People’s Republic of China
  2. Announcement No.41, 2016 of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People’s Republic of China
  3. Announcement No.48, 2016 of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine, Ministry of Foreign Affairs, the Ministry of Public Security, Ministry of Transport, the Ministry of Commerce, National Health and Family Planning Commission, the General Administration of Customs, China National Tourism Administration, Civil Aviation Administration of the People’s Republic of China
  4. Announcement No.33, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  5. Circular of the State Administration of Foreign Exchange of the People’s Republic of China, on Annulling 14 and Amending 1 Normative Document on Foreign Exchange Administration
  6. Decree No.3. 2016 of the Ministry of Agriculture of the People’s Republic of China
  7. Decision of the Ministry of Agriculture of the People’s Republic of China, on Annulling Certain Administrative Documents

第 31 期(總第 1068 期)

目 錄

  1、交通運輸部關於《民用航空産品和零部件合格審定規定(徵求意見稿)》公開徵求意見的通知

Contents

  1. Circular of the of the People’s Republic of China, on Soliciting Comments on Provisions for Approval of Civil Aviation Products and Parts (Draft)

第 30 期(總第 1067 期)

目 錄

  1、國務院關於在上海市浦東新區暫時調整有關行政法規和國務院文件規定的行政審批等事項的決定
  2、國務院辦公廳關於促進建材工業穩增長調結構增效益的指導意見
  3、國務院辦公廳關於建設大眾創業萬眾創新示範基地的實施意見
  4、國務院辦公廳轉發文化部等部門關於推動文化文物單位文化創意産品開發若干意見的通知
  5、國務院辦公廳關於促進通用航空業發展的指導意見
  6、中華人民共和國商務部公告2016年第21號

Contents

  1. Decision of the State Council of the People’s Republic of China, on Temporarily Adjusting in Shanghai Pudong New Area the Administrative Examination and Approval and Other Matters Prescribed in Administrative Regulations and Documents of the State Council
  2. Guiding Opinions of the General Office of the State Council of the People’s Republic of China, on Promoting Steady Growth, Structural Adjustments and Efficiency Increases of the Building Material Industry
  3. Implementing Opinions of the General Office of the State Council of the People’s Republic of China, on Building Mass Entrepreneurship and Innovation Demonstration Bases
  4. Circular of the General Office of the State Council of the People’s Republic of China, on Transmitting and Issuing Several Opinions of the Ministry of Culture and Other Departments on Promoting the Development of Cultural and Creative Products by Culture and Cultural Heritage Organizations
  5. Guiding Opinions of the General Office of the State Council of the People’s Republic of China, on Promoting the Development of the General Aviation Industry
  6. Announcement No.21, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China

第 29 期(總第 1066 期)

目 錄

  1、國務院辦公廳關於印發2016年全國打擊侵犯智慧財産權和制售假冒偽劣商品工作要點的通知
  2、國務院關於促進外貿回穩向好的若干意見
  3、國務院辦公廳關於印發促進科技成果轉移轉化行動方案的通知
  4、國家新聞出版廣電總局令第7號,公佈《關於廢止部分規章和規範性文件的決定》
  5、中華人民共和國國家版權局令第12號,公佈《關於廢止部分規章和規範性文件的決定》
  6、中華人民共和國海關總署公告2016年第31號
  7、中華人民共和國商務部公告2016年第20號,公佈《港澳服務提供者在內地投資備案管理辦法(試行)》
  8、工業和資訊化部關於《工業和資訊化部關於廢止和修改部分規章的方案(徵求意見稿)》公開徵求意見的通知

Contents

  1. Circular of the General Office of the State Council of the People’s Republic of China, on Printing and Issuing the Key Points for the Work of Combating Infringement upon Intellectual Property and Manufacture and Sale of Fake or Substandard Commodities Nationwide in 2016
  2. Several Opinions of the State Council of the People’s Republic of China, on Promoting the Stabilization and Recovery of Foreign Trade
  3. Circular of the General Office of the State Council of the People’s Republic of China, on Printing and Issuing the Action Plan for Promoting the Transfer and Transformation of Scientific and Technological Achievements
  4. Decree No.7 of State Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television of the People’s Republic of China
  5. Decree No.12 of National Copyright Administration of the People’s Republic of China
  6. Announcement No.31, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  7. Announcement No.20, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’sRepublic of China, Releasing Measures for the Filing Administration of Hong Kong and Macao Service Providers to Invest in the Mainland (Trail)
  8. Circular of the Ministry of Industry and Information Technology of the People’sRepublic of China, on Soliciting Comments on Annulling and Amending Certain Administrative Regulations Plan (Draft)

第 28 期(總第 1065 期)

目 錄

  1、國務院辦公廳關於印發貫徹實施品質發展綱要2016年行動計劃的通知
  2、國務院辦公廳關於深入實施“網際網路+流通”行動計劃的意見
  3、中共中央 國務院關於全面振興東北地區等老工業基地的若干意見
  4、中華人民共和國商務部公告2016年第18號
  5、中華人民共和國商務部 中國共産黨中央委員會宣傳部 財政部 文化部 國家新聞出版廣電總局公告2016年第19號
  6、國務院法制辦公室關於《醫療器械監督管理條例修正案(送審稿)》公開徵求意見的通知

Contents

  1. Circular of the General Office of the State Council on Printing and Issuing the 2016 Action Plan for Implementing the Outline for Quality Development
  2. Opinions of the General Office of the State Council on Deeply Implementing the Action Plan for the Internet plus Circulation
  3. Several Opinions of the Central Committee of the CPC and the State Council on Rejuvenating the Northeast Region and Other Old Industrial Bases in an All-round Way
  4. Announcement No.18, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  5. Announcement No.19, 2016 of the Ministry of Commerce, Publicity Department of the Communist Party, the Ministry of Finance, the Ministry of Culture, State Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television of the People’s Republic of China
  6. Circular of the Legislative Affairs Office of the State Council of the People’s Republic of China, on Soliciting Comments on Amendment Case of the Regulations for Supervision and Administration of Medical Devices (Draft)

第 27 期(總第 1064 期)

目 錄

  1、農業部關於促進獸藥産業健康發展的指導意見
  2、中華人民共和國商務部公告2016年第14號,公佈對原産于歐盟的進口太陽能級多晶硅所適用反補貼措施進行期終復審調查
  3、中華人民共和國商務部公告2016年第16號,公佈對原産于歐盟的進口太陽能級多晶硅所適用反傾銷措施進行期終復審調查
  4、中華人民共和國商務部公告2016年第17號,公佈對原産于日本的進口偏二氯乙烯-氯乙烯共聚樹脂進行反傾銷立案調查
  5、中華人民共和國海關總署公告2016年第29號
  6、中華人民共和國海關總署公告2016年第30號
  7、農業部關於加快推進漁業轉方式調結構的指導意見

Contents

  1. Guiding Opinions of the Ministry of Agriculture of the People’s Republic of China, on Promoting the Sound Development of Veterinary Drug Industry
  2. Announcement No.14, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China, on Filing of Expiry Review of Countervailing Measures against Imports of Solar-grade Polycrystalline Silicon Originated in the EU
  3. Announcement No.16, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China, on Filing of Expiry Review of Anti-dumping Measures against Imports of Solar-grade Polycrystalline Silicon in the EU
  4. Announcement No.17, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China, on Initiating an Anti-dumping Investigation into Imports of Vinylidene Chloride Originated from Japan
  5. Announcement No.29, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  6. Announcement No.30, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  7. Guiding Opinions of the Ministry of Agriculture of the People’s Republic of China, on Speeding up Transforming Development Pattern and Adjusting Structure of Fisheries

第 26 期(總第 1063 期)

目 錄

  1、國務院辦公廳關於完善國家級經濟技術開發區考核制度促進創新驅動發展的指導意見
  2、國務院批轉國家發展改革委關於2016年深化經濟體制改革重點工作意見的通知
  3、中華人民共和國國家發展和改革委員會令第37號
  4、財政部關於《政府採購貨物和服務招標投標管理辦法(徵求意見稿)》公開徵求意見的通知
  5、國家發展改革委關於修訂《境外投資項目核準和備案管理辦法》的決定公開徵求意見的通知

Contents

  1. Guiding Opinions of the General Office of the State Council of the People’s Republic of China, on Improving the Appraisal System of National Economic and Technological Development Zones to Promote the Innovation-driven Development
  2. Circular of the State Council of the People’s Republic of China, on Approving and Transmitting the Opinions of the National Development and Reform Commission on the Key Work in Deepening Economic Restructuring in 2016
  3. Decree No.37 of the National Development and Reform Commission of the People’s Republic of China
  4. Circular of the Ministry of Finance of the People’s Republic of China, on Soliciting Comments on the Measures for Administration of Tendering and Bidding for Goods and Services under Government Procurement (Draft)
  5. Circular of the National Development and Reform Commission of the People’s Republic of China, on Soliciting Comments on the Decision on Amending the Administrative Measure for Examination、Approval and Filing of Overseas Investment Projects

第 25 期(總第 1062 期)

目 錄

  1、中華人民共和國商務部公告2016年第4號,關於原産于美國、歐盟、俄羅斯和台灣地區的進口錦綸6切片的反傾銷期終復審的公告
  2、中華人民共和國商務部公告2016年第15號,關於原産于美國和歐盟的進口光纖所適用反傾銷措施進行期終復審調查的公告
  3、中華人民共和國海關總署公告2016年第27號
  4、中華人民共和國海關總署公告2016年第28號

Contents

  1. Announcement No.4, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republicof China, on Ruling on Expiry Review of Anti-dumping Measures against Imports of Polyamide-6 Originated in the U.S., the EU, Russia and Taiwan Region
  2. Announcement No.15, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’sRepublic of China, on Filing of Expiry Review of Anti-dumping Measures against Imports of Optical Fibers Originated in the U.S. and the EU
  3. Announcement No.27, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  4. Announcement No.28, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China

第 24 期(總第 1061 期)

目 錄

  1、中華人民共和國商務部 海關總署公告2016年第11號,公佈對朝鮮禁運部分礦産品清單
  2、中華人民共和國商務部 海關總署公告2016年第12號,公佈《2016年澳大利亞羊毛國別進口關稅配額管理實施細則》
  3、中華人民共和國商務部 外交部 國家原子能機構 海關總署公告2016年第13號
  4、中華人民共和國海關總署公告2016年第25號
  5、中華人民共和國海關總署公告2016年第26號
  6、財政部 發展改革委 工業和資訊化部 環境保護部 農業部 商務部 中國人民銀行 海關總署 國家稅務總局 質檢總局 新聞出版廣電總局 食品藥品監管總局 瀕管辦公告2016年第47號,公佈跨境電子商務零售進口商品清單(第二批)

Contents

  1. Announcement No.11, 2016 of the Ministry of Commerce, the General Administration of Customs of the People’s Republic of China, on List of Mineral Products Embargo against the DPPK
  2. Announcement No.12, 2016 of the Ministry of Commerce, the General Administration of Customs of the People’s Republic of China, on Promulgation of the implementing Rules for Administration on Country-specific Import Tariff Quotas of Australian Wools in 2016
  3. Announcement No.13, 2016 of the Ministry of Commerce,the Ministry of Foreign Affairs, China Atomic Energy Authority, the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  4. Announcement No.25, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  5. Announcement No.26, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  6. Announcement No.47, 2016 of the Ministry of Finance, the National Development and Reform Commission, the Ministry of Industry and Information Technology, the Ministry of Environmental Protection, the Ministry of Agriculture, the Ministry of Commerce, People’s Bank of China, the General Administration of Customs, the State Administration of Taxation, the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine, the State Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television, the State Food and Drug Administration, the Endangered Species Import and Export Management Office of the People’s Republic of China, on Releasing the List of Cross-Border E-Commerce Imported Commodities for Retailing(the Second Batch)


第 23 期(總第 1060 期)

目 錄

  1、中華人民共和國商務部公告2016年第10號,關於原産于日本、南韓和歐盟的進口取向電工鋼反傾銷調查的初步裁定
  2、財政部 發展改革委 工業和資訊化部 農業部 商務部 海關總署 國家稅務總局 質檢總局 食品藥品監管總局 瀕管辦 密碼局公告2016年第40號,公佈跨境電子商務零售進口商品清單

Contents

  1. Announcement No.10, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China, on the Preliminary Ruling of the Anti-dumping Against Imports of Grain Oriented Flat-rolled Electrical Steel Originated in Japan, South Korea and the EU

  2. Announcement No.40, 2016 of the Ministry of Finance, the National Development and Reform Commission, the Ministry of Industry and Information Technology, the Ministry of Agriculture, the Ministry of Commerce, the General Administration of Customs, the State Administration of Taxation, the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine, the State Food and Drug Administration, the Endangered Species Import and Export Management Office, State Cryptography Administration Office of Security Commercial Code Administration of the People’s Republic of China, on Releasing the List of Cross-Border E-Commerce Imported Commodities for Retailing

第 22 期(總第 1059 期)

目 錄

  1、中華人民共和國海關總署公告2016年第24號
  2、中華人民共和國商務部公告2016年第9號,對原産于日本、南韓和土耳其的進口晴綸反傾銷調查的初步裁定

Contents

  1. Announcement No.24, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  2. Announcement No.9, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China, on the Preliminary Ruling of the Anti-dumping Investigations into Imports of Acrylic Fibers Originated in Japan, South Korea and Turkey

第 21 期(總第 1058 期)

目 錄

  1、中華人民共和國海關總署公告2016年第23號
  2、中華人民共和國商務部公告2016年第8號,關於原産于美國、歐盟和日本的進口未漂白紙袋反傾銷調查的最終裁定

Contents

  1. Announcement No.23, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  2. Announcement No.8, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republicof China

第 20 期(總第 1057 期)

目 錄

  1、中華人民共和國工業和資訊化部 國家發展和改革委員會 科學技術部 財政部環境保護部 商務部 海關總署 國家品質監督檢驗檢疫總局令第32號,公佈《電器電子産品有害物質限制使用管理辦法》
  2、國務院辦公廳關於促進二手車便利交易的若干意見
  3、財政部 海關總署 國家稅務總局關於跨境電子商務零售進口稅收政策的通知
  4、中華人民共和國國家發展和改革委員會令第36號
  5、國家品質監督檢驗檢疫總局公告2016年第30號
  6、中華人民共和國海關總署公告2016年第22號
  7、國家品質監督檢驗檢疫總局公告2016年第35號
  8、國家工商行政管理總局令第85號,公佈《流通領域商品品質監督管理辦法》
  9、國家工商總局關於《國家工商行政管理總局關於廢止和修改部分規章的決定(徵求意見稿)》公開徵求意見的公告

Contents

  1. Decree No.32 of the Ministry of Industry and Information Technology, the National Development and Reform Commission, the Ministry of Science and Technology, the Ministry of Finance, the Ministry of Environmental Protection, the Ministry of Commerce, the General Administration of Customs, the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People’s Republic of China
  2. Several Opinions of the General Office of the State Council of the People’s Republic of China, on Facilitating the Trading of Second-hand Vehicles
  3. Circular of the Ministry of Finance, the General Administration of Customs, the State Administration of Taxation of the People’s Republic of China, on Cross-border E-commerce Retail Import Tax Policy
  4. Decree No.36 of the National Development and Reform Commission of the People’s Republic of China
  5. Announcement No.30, 2016 of the General Administration of Quality Supervision,Inspection and Quarantine of the People’s Republic of China
  6. Announcement No.22, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  7. Announcement No.35, 2016 of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People’s Republic of China
  8. Decree No.85 of the State Administration for Industry & Commerce of the People’s Republic of China
  9. Announcement of the State Administration for Industry & Commerce of the People’s Republic of China, on Soliciting Comments on the Decision of the Administration for Industry & Commerce on Annulling and Amending Certain Administrative Regulations (Draft)

第 19 期(總第 1056 期)

目 錄

  1、國家品質監督檢驗檢疫總局 商務部 國家工商行政管理總局令第180號,公佈《進出口商品檢驗鑒定機構管理辦法》
  2、國務院關於印發實施《中華人民共和國促進科技成果轉化法》若干規定的通知
  3、國家品質監督檢驗檢疫總局公告2016年第27號
  4、中華人民共和國海關總署公告2016年第17號
  5、中華人民共和國海關總署公告2016年第21號

Contents

  1. Decree No.180 of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine, the Ministry of Commerce, the State Administration for Industry and Commerce of the People’s Republic of China
  2. Circular of the State Council of the People’s Republic of China, on Printing and Issuing the Several Provisions on Implementing the Law of the People’s Republic of China on Promoting the Transformation of Scientific and Technological Achievements
  3. Announcement No.27, 2016 of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People’s Republic of China
  4. Announcement No.17, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  5. Announcement No.21, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China

第 18 期(總第 1055 期)

目 錄

  1、中華人民共和國國家品質監督檢驗檢疫總局 公安部 交通運輸部 商務部 國家衛生和計劃生育委員會 海關總署 國家旅遊局 中國民用航空局公告2016年第20號
  2、國務院辦公廳關於促進醫藥産業健康發展的指導意見
  3、國家品質監督檢驗檢疫總局公告2016年第6號
  4、中華人民共和國商務部 國家工商行政管理總局公告2016年第7號
  5、中華人民共和國海關總署公告2016年第16號
  6、中華人民共和國海關總署公告2016年第20號
  7、國務院法制辦公室關於公佈《中華人民共和國標準化法(修訂草案徵求意見稿)》公開徵求意見的通知

Contents

  1. Announcement No.20, 2016 of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine, the Ministry of Public Security, Ministry of Transport, the Ministry of Commerce, National Health and Family Planning Commission, the General Administration of Customs, China National Tourism Administration, Civil Aviation Administration of the People’s Republic of China
  2. Guiding Opinions of the General Office of the State Council of the People’s Republic of China, on Promoting the Sound Development of the Pharmaceutical Industry
  3. Announcement No.6, 2016 of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People’s Republic of China
  4. Announcement No.7, 2016 of the Ministry of Commerce, State Administration for Industry & Commerce of the People’s Republic of China
  5. Announcement No.16, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  6. Announcement No.20, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  7. Circular of Legislative Affairs Office of the State Council of the People’s Republic of China, on Soliciting Comments on the Standardization Law of the People’s Republic of China (Revised Draft)

第 17 期(總第 1054 期)

目 錄

  1、中華人民共和國國務院令第666號,公佈《國務院關於修改部分行政法規的決定》
  2、中華人民共和國海關總署公告2016年第14號
  3、中華人民共和國海關總署公告2016年第15號
  4、國務院關於深化泛珠三角區域合作的指導意見
  5、商務部關於推動餐飲業轉型發展的指導意見

Contents

  1. Decree No.666 of the State Council of the People’s Republic of China, on Promulgating the Decision of the State Council on Amending Certain Administrative Regulations
  2. Announcement No.14, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  3. Announcement No.15, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  4. Guiding Opinions of the State Council on Deepening the Cooperation within the Pan-Pearl-River Delta Region
  5. Guiding Opinions of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China, on Promoting the Transformation and Development of the Catering Industry

第 16 期(總第 1053 期)

目 錄

  1、國務院關於取消13項國務院部門行政許可事項的決定
  2、國務院關於第二批清理規範192項國務院部門行政審批仲介服務事項的決定
  3、商務部 工業和資訊化部 公安部 環境保護部 交通運輸部 海關總署 國家品質監督檢驗檢疫總局 國家認證認可監督管理委員會關於促進汽車平行進口試點的若干意見

Contents

  1. Decision of the State Council of the People’s Republic of China, on Cancelling 13 Items Subject to Administrative Examination and Approval by Departments of the State Council
  2. Decision of the State Council on Cancelling and Regulating the Second Batch of 192 Intermediary Services Required for Administrative Examination and Approval by the Departments of the State Council
  3. Several Opinions of the Ministry of Commerce, the Ministry of Industry and Information Technology, the Ministry of Public Security, the Ministry of Environmental Protection, the Ministry of Transport, the General Administration of Customs, the General Administration of Customs, the Certification and Accreditation Administration of the People’s Republic of China, on Promoting the Pilot Program of Parallel Import of Automobiles

第 15 期(總第 1052 期)

目 錄

  1、國家發展改革委辦公廳關於印發《“網際網路+”綠色生態三年行動實施方案》的通知
  2、國家品質監督檢驗檢疫總局令第177號,公佈《進出境糧食檢驗檢疫監督管理辦法》
  3、國家品質監督檢驗檢疫總局 中華人民共和國商務部 海關總署公告2016年第23號
  4、國務院辦公廳關於加快眾創空間發展服務實體經濟轉型升級的指導意見
  5、財政部 商務部 海關總署 國家稅務總局 國家旅遊局關於印發《口岸進境免稅店管理暫行辦法》的通知
  6、國務院關於印發中醫藥發展戰略規劃綱要(2016-2030年)的通知

Contents

  1. Circular of the National Development and Reform Commission of the People’s Republic of China, on Issuing the “Internet Plus” Green Ecological Action Plan for Three Years
  2. Decree No.177 of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People’s Republic of China
  3. Announcement No.23, 2016 of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine, the Ministry of Commerce, the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  4. Guiding Opinions of the General Office of the State Council of the People’s Republic of China, on Accelerating the Development of Mass Makerspaces to Serve the Transformation and Upgrading of the Real Economy
  5. Circular of the Ministry of Finance, the Ministry of Commerce, the General Administration of Customs, the State Administration of Taxation, China National Tourism Administration of the People’s Republic of China, on Issuing the Provisional Measures for Administration of Duty-free Shops for Inward Passengers
  6. Circular of the State Council of the People’s Republic of China, on Issuing the Outline of Strategic Planning for the Development of Traditional Chinese Medicine Industry (2016-2030)

第 14 期(總第 1051 期)

目 錄

  1、國務院關於鋼鐵行業化解過剩産能實現脫困發展的意見
  2、國務院關於煤炭行業化解過剩産能實現脫困發展的意見
  3、國家發展改革委 中宣部 科技部 財政部 環境保護部 住房城鄉建設部 商務部 質檢總局 旅遊局 國管局印發關於促進綠色消費的指導意見的通知
  4、食品藥品監管總局關於進口藥品符合《中華人民共和國國藥典》有關事宜的通知
  5、中華人民共和國財政部 商務部 海關總署 國家稅務總局 國家旅遊局公告2016年第19號,關於口岸進境免稅店政策的公告
  6、中華人民共和國海關總署公告2016年第12號
  7、中華人民共和國海關總署公告2016年第13號
  8、中華人民共和國商務部公告2016年第5號,關於實行自動進口許可證通關作業無紙化的公告
  9、中華人民共和國商務部公告2016年第6號,關於已內酰胺反傾銷案相關公司更名事宜的公告

Contents

  1. Opinions of the State Council of the People’s Republic of China, on Reducing Overcapacity in the Steel Industry to Achieve Development by Solving the Difficulties
  2. Opinions of the State Council of the People’s Republic of China, on Reducing Overcapacity in the Coal Industry to Achieve Development by Solving the Difficulties
  3. Circular of the National Development and Reform Commission, the Propaganda Department of the Central Committee, the Ministry of Science and Technology, the Ministry of Finance, the Ministry of Environmental Protection, the Ministry of Housing and Urban-Rural Development, the Ministry of Commerce, the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine, China National Tourism Administration, National Government Offices Administration of the People’s Republic of China, on Issuing the Guiding Opinions on Promoting the Green Consumption
  4. Circular of the State Food and Drug Administration of the People’s Republic of China, on Issues of Imported Drugs in Accordance with the “People’s Republic of China Pharmacopoeia”
  5. Announcement No. 19, 2016 of the Ministry of Finance, the Ministry of Commerce, the General Administration of Customs, the State Administration of Taxation, China National Tourism Administration of the People’s Republic of China
  6. Announcement No. 12, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  7. Announcement No. 13, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  8. Announcement No. 5, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  9. Announcement No. 6, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China

第 13 期(總第 1050 期)

目 錄

  1、中華人民共和國國家發展和改革委員會令第31號
  2、中華人民共和國國家發展和改革委員會公告2016年第1號

Contents

  1. Decree No.31 of the National Development and Reform Commission of the People’s Republic of China
  2. Announcement No.1, 2016 of the National Development and Reform Commission of the People’s Republic of China

第 12 期(總第 1049 期)

目 錄

  1、國家品質監督檢驗檢疫總局公告2016年第2號
  2、國家品質監督檢驗檢疫總局公告2016年第8號
  3、中華人民共和國海關總署公告2016年第10號
  4、中華人民共和國海關總署公告2016年第11號
  5、食品藥品監管總局關於公開徵求對《藥品經營品質管理規範》(修訂草案)意見的通知
  6、國務院法制辦公室關於公佈《中華人民共和國反不正當競爭法(修訂草案送審稿)》公開徵求意見的通知

Contents

  1. Announcement No.2, 2016 of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People’s Republic of China
  2. Announcement No.8, 2016 of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People’s Republic of China
  3. Announcement No.10, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  4. Announcement No.11, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  5. Circular of China Food and Drug Administration, on Soliciting Comments on Good Supply Practice for Pharmaceutical Products (Revised Draft)
  6. Circular of the Legislative Affairs Office of the State Council of the People’s Republic of China, on Soliciting Comments on the Law of the People's Republic of China for Countering Unfair Competition (Revised Draft)

第 11 期(總第 1048 期)

目 錄

  1、國家品質監督檢驗檢疫總局令第177號,公佈《進出境糧食檢驗檢疫監督管理辦法》
  2、中華人民共和國海關總署 商務部公告2016年第5號
  3、中華人民共和國海關總署公告2016年第6號
  4、中華人民共和國海關總署公告2016年第7號
  5、中華人民共和國海關總署公告2016年第8號
  6、中華人民共和國海關總署公告2016年第9號
  7、中國人民銀行 發展改革委 工業和資訊化部 財政部 商務部 銀監會 證監會 保監會關於金融支援工業穩增長調結構增效益的若干意見

Contents

  1. Decree No.177 of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People’s Republic of China
  2. Announcement No.5, 2016 of the General Administration of Customs, the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  3. Announcement No.6, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  4. Announcement No.7, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  5. Announcement No.8, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  6. Announcement No.9, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  7. Several Opinions of the People’s Bank of China, National Development and Reform Commission, Ministry of Industry and Information Technology, Ministry of Finance, Ministry of Commerce, China Banking Regulatory Commission, China Securities Regulatory Commission, China Insurance Regulatory Commission of the People’s Republic of China, on the Financial Support of Industry for Stabilizing Growth, Adjusting Structure and Increasing Efficiency

第 10 期(總第 1047 期)

目 錄

  1、中華人民共和國海關總署公告2016年第1號
  2、中華人民共和國海關總署公告2016年第2號
  3、中華人民共和國海關總署公告2016年第3號
  4、中華人民共和國海關總署公告2016年第4號
  5、國家衛生和計劃生育委員會令第8號
  6、國家衛生和計劃生育委員會公告2016年第1號
  7、國家新聞出版廣電總局 中華人民共和國工業和資訊化部令第5號,公佈《網路出版服務管理規定》
  8、國家新聞出版廣電總局關於《電子出版物出版管理規定(修訂徵求意見稿)》公開徵求意見的通知

Contents

  1. Announcement No.1, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  2. Announcement No.2, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  3. Announcement No.3, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  4. Announcement No.4, 2016 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  5. Decree No.8 ofthe National Health and Family Planning Commission of the People’s Republic of China
  6. Announcement No.1, 2016 of the National Health and Family Planning Commission of the People’s Republic of China
  7. Decree No.5 of the State Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television, the Ministry of Industry and Information Technology of the People’s Republic of China
  8. Circular of the State Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television of the People’s Republic of China, on Soliciting Comments on Administrative Provisions on Publishing of E-Publications

第 9 期(總第 1046 期)

目 錄

  1、國家發展改革委 中國科協關於共同推動大眾創業萬眾創新工作的意見
  2、中華人民共和國海關總署公告2015年第71號
  3、中華人民共和國海關總署 國家品質監督檢驗檢疫總局公告2015年第73號
  4、中華人民共和國國家發展和改革委員會 工業和資訊化部 環境保護部 商務部國家品質監督檢驗檢疫總局公告2016年第2號
  5、中華人民共和國商務部公告2016年第1號,公佈對原産于吉友聯生命科學有限公司的進口吡啶傾銷及傾銷幅度期中復審的裁定
  6、中華人民共和國商務部公告2016年第2號,公佈對原産于美國的進口乾玉米酒糟進行反傾銷立案調查
  7、中華人民共和國商務部公告2016年第3號,公佈對原産于美國的進口乾玉米酒糟進行反補貼立案調查
  8、中國人民銀行 商務部公告2016年第1號
  9、中華人民共和國財政部公告2016年第15號

Contents

  1. Opinions of the National Development and Reform Commission of the People’s Republic of China,China Association for Science and Technology, on Jointly Promoting Mass Entrepreneurship and Innovation
  2. Announcement No.71, 2015 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  3. Announcement No.73, 2015 of the General Administration of Customs, the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People’s Republic of China
  4. Announcement No.2, 2016 of the National Development and Reform Commission, the Ministry of Industryand Information Technology , the Ministry of Environmental Protection, the Ministry of Commerce, the General Administration of Quality Supervision,Inspection and Quarantine of the People’s Republic of China
  5. Announcement No.1, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China, on Midterm Review of Anti-dumping Measures Applicable to Imports of Pyridine Originated in Jubilant Life Sciences Limited
  6. Announcement No.2, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China, on Initiating an Anti-dumping Investigation into Imports of Distiller's Dried Grains with or without Solubles Originating from the U.S.
  7. Announcement No.3, 2016 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China, on Initiating a Countervailing Duty Investigation into Imports of Distiller's Dried Grains with or without Solubles Originating from the U.S.
  8. Announcement No.1, 2016 of the People’s Bank of China, the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China
  9. Announcement No.15, 2016 of the Ministry of Finance of the People’s Republic of China

第 8 期(總第 1045 期)

目 錄

  1、中華人民共和國海關總署公告2015年第66號
  2、中華人民共和國海關總署公告2015年第67號
  3、中華人民共和國海關總署公告2015年第68號
  4、中華人民共和國海關總署公告2015年第69號
  5、中華人民共和國海關總署公告2015年第70號
  6、國家發展改革委關於進一步加強區域合作工作的指導意見
  7、國務院關於印發推進普惠金融發展規劃(2016-2020年)的通知
  8、國務院關於促進加工貿易創新發展的若干意見
  9、國家稅務總局公告2016年第1號

Contents

  1. Announcement No.66, 2015 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  2. Announcement No.67, 2015 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  3. Announcement No.68, 2015 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  4. Announcement No.69, 2015 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  5. Announcement No.70, 2015 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  6. Guiding Opinions of the National Development and Reform Commission of the People’s Republic of China, on Further Strengthening the Regional Cooperation
  7. Circular of the State Council of the People’s Republic of China, on Printing and Issuing the Plan for Promoting the Development of Inclusive Finance (2016-2020)
  8. Opinions of the State Council of the People’s Republic of China, on Promoting the Innovation and Development of Processing Trade
  9. Announcement No.1, 2016 of the State Administration of Taxation of the People’s Republic of China

第 7 期(總第 1044 期)

目 錄

  1、中華人民共和國海關總署公告2015年第64號,公佈《中華人民共和國政府和大韓民國政府自由貿易協定》項下産品特定原産地規則
  2、中華人民共和國海關總署公告2015年第65號,公佈《中華人民共和國政府和大韓民國政府自由貿易協定》項下《特別貨物清單》

Contents

  1. Announcement No.64, 2015 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  2. Announcement No.65, 2015 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China

第 6 期(總第 1043 期)

目 錄

  1、工業和資訊化部關於促進化工園區規範發展的指導意見
  2、國務院辦公廳關於印發國家標準化體系建設發展規劃(2016-2020年)的通知
  3、國家體育總局 中華人民共和國商務部 國家衛生和計劃生育委員會 海關總署 國家食品藥品監督管理總局公告第25號,公佈《2016年興奮劑目錄》
  4、中華人民共和國商務部公告2015年第79號,公佈《2016年出口許可證管理貨物分級發證目錄》

Contents

  1. Guiding Opinions of the Ministry of Industry and Information Technology of the People’s Republic of China, on Promoting the Standardized Development of the Chemical Industry Areas
  2. Circular of the General Office of the State Council of the People’s Republic of China, on Printing and Issuing the Development Plan of National Standardization System Construction (2016-2020)
  3. Announcement No.25 of the General Administration of Sport, the Ministry of Commerce, the National Health and Family Planning Commission, the General Administration of Customs, the State Food and Drug Administration of the People’s Republic of China, Releasing the List of Dopes in 2016
  4. Announcement No.79, 2015 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China, Releasing the Grading Catalogue of Commodities Subject to Export Licensing Administration in 2016

第 5 期(總第 1042 期)

目 錄

  1、工業和資訊化部關於印發貫徹落實《國務院關於積極推進“網際網路+”行動的指導意見》行動計劃(2015-2018年)的通知
  2、中華人民共和國商務部 海關總署公告2015年第74號,公佈《2016年自動進口許可管理貨物目錄》
  3、國務院關於新形勢下加快智慧財産權強國建設的若干意見
  4、國務院關於支援沿邊重點地區開發開放若干政策措施的意見
  5、中華人民共和國商務部 海關總署 國家品質監督檢驗檢疫總局公告2015年第75號,公佈《2016年進口許可證管理貨物目錄》

Contents

  1. Circular of the Ministry of Industry and Information Technology of the People’s Republic of China, on Issuing and Implementing the Guiding Opinions of the State Council on Promoting the “Internet Plus” Action Plan (2015-2018)
  2. Announcement No.74, 2015 of the Ministry of Commerce, the General Administration of Customs of the People’s Republic of China, on the Catalogue of Commodities Subject to Automatic Import Licensing Administration in 2016
  3. Opinions of the State Council of the People’s Republic of China, on Accelerating the Building of an Intellectual Property Power in the New Situation
  4. Opinions of the State Council of the People’s Republic of China, on Policies for Supporting the Development and Opening up of Major Border Areas
  5. Announcement No.75, 2015 of the Ministry of Commerce, the General Administration of Customs, the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People’s Republic of China, on the Catalogue of Commodities Subject to Import Licensing Administration in 2016

第 4 期(總第 1041 期)

目 錄

  1、中華人民共和國海關總署公告2015年第63號,公佈《中國——南韓自由貿易協定2015年協定稅率表》

Contents

  1. Announcement No.63,2015 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China,on Realeasing the Conventional Tariff Rates of 2015 in China - Korea Free TradeAgreement

第 3 期(總第 1040 期)

目 錄

  1、中華人民共和國海關總署公告2015年第62號,公佈《中華人民共和國政府和澳大利亞政府自由貿易協定》項下産品特定原産地規則
  2、中華人民共和國商務部公告2015年第78號,公佈《2016年進口許可證管理貨物分級發證目錄》

Contents

  1. Announcement No.62, 2015 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China, on Releasing the Rules of Specific Country of Origin under the Free Trade Agreement between the Government of the People's Republic of China and the Government of Australia
  2. Announcement No.78, 2015 of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China

第 2 期(總第 1039 期)

目 錄

  1、中華人民共和國海關總署公告2015年第61號
  2、商務部關於《汽車銷售管理辦法(徵求意見稿)》公開徵求意見的通知


Contents

  1. Announcement No.61, 2015 of the General Administration of Customs of the People’s Republic of China
  2. Circular of the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China, on Soliciting Comments on the Measures for Administration of Automobile Sales (Draft)

第 1 期(總第 1038 期)

目 錄

  1、中華人民共和國商務部 海關總署公告2015年第77號,公佈《兩用物項和技術進出口許可證管理目錄》


Contents

  1. Announcement No.77, 2015 of the Ministry of Commerce, the General Administration of Customs of the People’s Republic of China

    收起