時間:

2010年2月3日—2010年2月16日

地點:

駐在國

人物:

駐烏克蘭經商參處   欒春生參贊;

內容:

  各位網友大家好。歡迎參加商務部網站“商務參贊訪談”欄目。本期我們邀請到了中國駐烏克蘭共和國大使館經濟商務參贊處的欒春生經濟商務參贊與大家進行交流。

文字實錄

主持人:各位網友大家好。歡迎參加商務部網站“商務參贊訪談”欄目。本期我們邀請到了中國駐烏克蘭共和國大使館經濟商務參贊處的欒春生經濟商務參贊與大家進行交流。

  欒參贊您好,歡迎您參加商務部網站的“商務參贊訪談”。2010-02-02 17:49:34
欒春生參贊:主持人好,各位網友大家好。很高興有機會通過商務部網站與大家進行交流。2010-02-02 17:52:19
主持人:請您首先給大家介紹一下烏克蘭的有關情況?2010-02-02 17:52:31
欒春生參贊:烏克蘭是歐陸文明古國,也是歐洲面積第二大國家(60.4萬平方公里),僅次於俄羅斯。烏克蘭位於歐洲東部,黑海、亞速海北岸,是歐盟與俄羅斯等獨聯體各國地緣政治的交叉點,地理位置十分重要。

  “烏克蘭”一詞最早見於1187年的《羅斯史記》。西元1654年烏克蘭與俄羅斯正式合併。1922年蘇聯成立,烏克蘭加入聯盟,成為前蘇聯的一部分。1990年7月16日,烏議會通過《烏克蘭國家主權宣言》,1991年8月24日宣佈獨立。1996年,烏克蘭通過新憲法,確定烏為主權、獨立、民主的法制國家,實行共和制。

  烏克蘭總人口為4614萬,共有130個民族,其中烏克蘭族佔72.7%,俄羅斯族佔22%。官方語言為烏克蘭語,通用俄語。主要宗教有東正教和天主教等。

  在經濟基礎方面,歸納起來烏克蘭有兩大主要特點:一是自然資源豐富。擁有世界四分之一的黑土地帶和70余種礦産資源,其中鐵礦儲量世界第一,煤炭儲量世界第八。二是工農業基礎雄厚。烏克蘭軍工科技實力約佔原蘇聯的四分之一,經濟水準僅次於俄羅斯,曾有每人平均年産噸糧、噸鋼、3噸煤的輝煌,有"歐洲糧倉"美稱,並以高水準的教育和具有競爭力的勞動力著稱。

  烏克蘭獨立以來,隨著經濟轉軌的全面展開,經濟一度陷入持續低迷,2000年走出低谷,進入恢復性增長階段,至2007年連續8年保持增長。2007年烏克蘭GDP達到1405億美元,比上年增長7.3%。但經濟中也存在著結構不盡合理、對外依存多過高、基礎設施建設滯後、灰色經濟盛行等諸多問題。2008年,隨著國際經濟危機的蔓延,烏克蘭經濟發展遭受較大衝擊,主要表現為經濟增長明顯放緩,外債大幅增加,外匯儲備持續減少,本幣貶值,金融流動性不足,冶金業等實體經濟生産停滯,外國直接投資減少等,世界銀行預測2009年烏克蘭GDP跌幅達15%,2010年僅增長2.5%。2010-02-02 17:52:53
主持人:那麼中國與烏克蘭的雙邊經貿關係如何?2010-02-02 17:53:03
欒春生參贊:中國與烏克蘭自1992年建交以來,經貿合作取得長足發展。一是雙邊貿易快速發展,特別是從2000年以來連續9年高速增長,年均增幅達40%,2008年貿易額已達86.6億美元。烏克蘭一直是我國在獨聯體地區的第三大貿易夥伴。二是貿易結構顯著改善,機電和高新技術等高附加值産品在對烏出口中的比重穩步提高。三是合作領域日益擴大,兩國在汽車製造、冶金、航空、家電生産、印刷、電信、紡織等領域合作取得顯著進展。

  2009年以來,受全球金融危機影響,中烏貿易持續下滑,1-10月同比下降40.4%,僅為47.2億美元。我對烏出口28.7億美元,同比下降57.9%,主要是機電産品、汽車、服裝鞋帽等我傳統對烏出口大宗商品出口萎縮;同期,因礦産品等大宗商品進口快速增長,我自烏進口達18.5億美元,同比增長66.1%。據烏方統計,我已躍居其第三大出口市場,貿易平衡狀況相對改善。

  金融危機對中烏經貿合作的影響不僅體現在進出口貿易方面。由於烏建築市場嚴重萎縮,中烏勞務合作暫時受阻;同時一部分中方企業在烏克蘭開展的投資和經濟技術合作項目推進困難。根據商務部統計,2009年前三季度中國對烏克蘭實際投資僅為3萬美元,較往年大幅下降。但是我們也看到,危機中蘊含著新的希望和機遇。今年以來,中國貿促會、承包商會等機構先後組織陣容強大的企業家代表團訪問烏克蘭。兩國企業在基礎設施建設、農業種植和農産品加工、汽車組裝、通訊技術、油氣開採設備等領域達成一系列合作意向,成為近年來兩國企業界交往最熱的一年。這從一定程度上反映出,在當前較為嚴峻的形勢下,兩國企業仍看好對方市場,合作積極性日趨活躍。2010-02-02 17:53:16
主持人:烏克蘭的投資環境如何?2010-02-02 17:53:24
欒春生參贊:世界經濟論壇《2008年全球競爭力報告》顯示,在全球參評的134個國家中,烏克蘭名列第72位。我們認為,烏克蘭投資環境的優勢主要包括:

  一是地理位置優越。剛才已經提到,烏克蘭地處俄羅斯、歐盟和黑海三大經濟區域中間地帶,在三者間發揮著活躍的紐帶作用,是歐洲地緣政治經濟中心,在國際政治經濟格局中,特別是在歐亞經貿合作中佔據重要地位。

  二是自然資源富集。烏克蘭擁有世界四分之一的黑土地帶和70余種礦産資源,除了擁有世界第一的鐵礦儲量和世界第八的煤炭儲量外,錳礦、陶土、石墨、石蠟等資源也較為豐富。

  三是勞動力素質高。烏克蘭文化璀璨,教育水準高,科技實力雄厚,在國民經濟就業人口中,受過高等和中等教育的人數佔90%以上。目前,烏克蘭的勞動力資源過剩且工資水準較低,同等技術工人的工資僅為歐盟平均水準的1/15。

  四是市場商機廣闊。烏克蘭獨立以來因國內商品長期匱乏,導致居民消費需求存在巨大缺口。這種局面短期內難根本改變,為外國投資者開拓烏克蘭市場提供了廣闊商機。烏克蘭擁有巨大的消費群體,是東歐最大的市場,也為外國投資者進入提供了基礎市場。此外,與東歐國家相比,烏克蘭有更加雄厚的重工業、航空航太、科技研發能力,許多技術居世界領先地位,經濟發展潛力巨大。

  在投資環境的不利因素方面,我們認為烏克蘭也存在著政府更疊頻繁、政局持續動蕩,缺乏投資優惠政策且法律多變,稅制和市場體系尚不健全,商業合同和企業財産所有權缺乏有力保障,以及本幣匯率不穩定、通貨膨脹水準較高等諸多問題。這也是需要廣大企業進行投資決策時需要充分注意的。2010-02-02 17:53:33
主持人:中國企業去烏克蘭投資時應注意什麼問題?2010-02-02 17:53:41
欒春生參贊:在投資方面,我們認為企業最重要的是必須嚴格遵守烏克蘭各項法律規章,做到居留身份合法、經營活動合法,在此基礎上加強與所在地政府部門、執法機關和工商會的溝通,重視企業社會責任,融入當地社會,建立平等互利的合作夥伴關係。為此,企業應該仔細研究烏克蘭相關法律,我們建議與當地的律師和法律諮詢機構建立合作關係,請其協助負責企業法律事務。其次,應謹慎選擇烏方合作夥伴,建議中方企業對合作夥伴的創建背景、經營歷史、財務資信、與政府部門之間的關係等情況進行深入調研,儘量選擇具備實力、誠信可靠的合作夥伴。第三,應充分考慮烏克蘭國情,針對烏克蘭特殊的市場特點制訂適宜的投資規劃。第四,正確履行相關程式,在烏克蘭註冊企業需要打交道的部門和機構較多,需提交的各類文件不僅種類繁多,而且在格式和程式方面均有較嚴格的規定。建議企業通過與當地的律師和法律諮詢機構合作,辦理相關註冊和納稅程式,為良好的經營活動奠定基礎。

  在貿易方面,我們建議企業應謹慎商簽合同。與歐美等市場經濟發達國家相比,烏克蘭的商業誠信體系尚不十分健全。2008年底以來,隨著烏克蘭國內市場需求萎縮,企業支付能力整體下降,已發生多起中方供貨後無法按時收匯的貿易糾紛。建議企業在簽訂貿易合同前,不僅應首先對貿易夥伴的資信情況和産品、服務品質有充分的了解,還應週密考慮合同各項條款,對未來可能産生的糾紛有所預見,特別是對收匯風險應有充分考慮。其次,企業應對可能出現的市場行情變化提前做出預案,及時了解市場變化,對可能出現的市場價格、供求、匯率等變化提前做好分析。此外,建議廣大企業通過各種展覽會、洽談會等與烏克蘭大型批發企業建立直接聯繫,使中國名牌商品進入烏克蘭的中高檔銷售網路,同時完善售後服務,樹立良好的中國商品形象。

  在勞務合作方面,我們提醒廣大企業注意:2008年底以來受國際經濟危機影響,烏克蘭建築業等相關行業受較大衝擊,市場急劇萎縮,僱主貸款困難,支付能力下降。同時,烏克蘭失業率上升,就業壓力加大,其在歐盟務工的移民開始回流,對外籍勞務需求減少。由於僱主開工不足和拖欠工資現象普遍,加之其在西歐務工的移民也開始回流,我在烏克蘭務工人員權益受損情況時有發生,已發生數起勞務糾紛。2009年初,商務部已提醒對外勞務合作企業近期暫停向烏克蘭派出勞務人員,同時提醒我公民近期勿赴烏克蘭務工。2010-02-02 17:53:52
主持人:目前烏克蘭社會治安情況怎麼樣?2010-02-02 17:58:32
欒春生參贊:烏克蘭社會治安狀況總體上比較穩定,生活秩序正常,經營環境較好,但值得注意的是,2007年下半年以來,受國際經濟危機影響,烏克蘭失業率大幅上升,居民生活水準下降,其民族主義勢力有所抬頭,排外情緒嚴重,社會治安矛盾逐漸突出。部分居民排擠亞裔和非裔等有色人種,光頭黨活動猖獗。在基輔曾發生中國企業員工被襲、被打的暴力事件,當地中國企業員工的人身安全受到一定影響。

  2008年烏政府對此類事件進行了整治,情況好轉,我企業經營秩序趨於正常。2010-02-02 17:58:39
主持人:中國公民如何辦理赴烏克蘭簽證?2010-02-02 17:58:49
欒春生參贊:目前烏克蘭與中國實行對等的簽證制度,外交護照、公務護照互免簽證,因公普通護照、因私護照需要辦理簽證。需要有邀請權的單位發出邀請信,寫明被邀請人姓名、出生日期、來烏時間、護照號碼等資訊,並交納簽證費。簽證費標準:一次入境簽證60美元,兩次入境簽證90美元,半年多次入境120美元 一年多次入境180美元。

  烏克蘭政府于2009年5月6日修改外國人出入境相關規定,新規定涉中國公民主要內容如下:

  一、中國公民入境烏克蘭須攜帶足夠在烏停留期間使用的費用。烏邊防官員將對此進行隨機抽查。

  二、除持學習簽證和移民簽證人員外,持其他類型短期簽證人員最多可在烏境內停留90天,到期必須離境。持一年多次商務簽證人員第一次可入境停留90天,離境期滿90天后方可再次入境。

  該規定自2009年5月15日開始生效。2010-02-02 17:58:57
主持人:在烏克蘭如何辦理居留登記手續?2010-02-02 17:59:11
欒春生參贊:根據烏克蘭政府2007年7月11日對第917號政府令第19條的修改規定,有國籍及無國籍的外國人持短期簽證(6個月以下)進入烏克蘭境內,如果沒有其他的兩國或國際協定規定,停留期限超過90天須辦理臨時居住手續。免簽進入烏境內,如果沒有其他的兩國或國際協定規定,90天以上必須進行臨時居留登記,在某些情況下可延長至180天。

  辦理臨時居留登記可到所在城市各區的烏克蘭內務部下屬移民局諮詢辦理。2010-02-02 17:59:19
主持人:在烏克蘭如何註冊公司?2010-02-02 17:59:26
欒春生參贊

    註冊企業的主要程式如下:

2010-02-02 18:02:07
主持人:烏克蘭目前平均關稅水準如何?2010-02-02 18:26:38
欒春生參贊:2008年5月16日烏克蘭加入WTO後,進口關稅稅率均在議會網站(portal.rada.gov.ua)公佈。根據烏克蘭經濟部提供數據,目前烏克蘭平均關稅水準已降至6.3%,其中工業品平均關稅水準降至4.85%,農産品平均關稅水準降至11.2%。另外根據簽訂的分類商品關稅協議,部分單項産品,如化工品、木材、紡織品、藥品、傢具等進口關稅為零。


  中國為最惠國待遇國家,適用優惠關稅稅率(50%)。中國商品只要具備以下條件,即可享受關稅優惠:商品直接從中國進口;生産者為在中國註冊的企業;出具FORMA原産地證書。

2010-02-02 18:29:29
主持人:目前烏克蘭政府對於出口企業結匯有哪些規定?2010-02-02 18:36:37
欒春生參贊
2010-02-02 18:36:58
主持人:在烏克蘭如何申請商標和註冊專利?2010-02-02 18:37:33
欒春生參贊
2010-02-02 18:42:36
主持人:如何在烏克蘭辦理外國人就業許可?2010-02-02 18:43:29
欒春生參贊:烏克蘭勞務許可的頒發機構為烏克蘭勞動和社會政策部國家就業中心及其在全國各地設立的就業中心。

  在烏克蘭務工必須辦理就業許可,許可最長髮放1年。申請者在期滿前至少1個月向就業中心要求延期。獲得勞動許可的外國人在烏連續工作的最長期限不超過4年,此後必須間隔6個月後才能再次提出辦理勞動許可的申請。勞動許可的延期是向內務部門申請居留延期的根據。

  任何企業未經烏克蘭勞動和社會政策部國家就業中心許可而使用外國僱員的,每雇傭1人將被國家就業部門處以相當於居民最低收入50倍的罰款。

  申請程式:

  僱主或法人代表直接向烏克蘭勞動和社會政策部國家就業中心以及其在全國各地設立的就業中心提交材料。就業中心在收到材料後30天內以書面形式通知申請者頒發或拒發勞動許可的決定。

  所需提供的資料:

  僱主或法人代表直接向烏克蘭勞動和社會政策部國家就業中心以及其在全國各地設立的就業中心提交使用外國勞務許可的申請,申請為任意格式,同時需附以下文件:

  (1)書面陳述使用外國人勞動的必要性及為其提供必要的生活及工作條件的可能性。烏克蘭對引進外國勞務的條件較為嚴格,使用外國勞務的必要條件是在烏克蘭本地沒有勝任此種工作的勞動者,或聘用外國專家有充足的理由。
  (2)勞動合同副本;
  (3)經營活動主體的章程和營業執照副本;
  (4)外國人名單,註明其姓名、出生年份、護照號碼、職業、性別等;
  (5)僱主與外國人之間的合同草案副本;
  (6)用工單位經辦人員的委託書;
  (7)申請者的文憑複印件及專業技術證書複印件;
  (8)稅務部門開具的用工單位納稅註明。
  (9)交納就業申請辦理費的收據。2010-02-02 18:48:20
主持人:外資公司參與當地證券交易有何規定?2010-02-02 18:48:38
欒春生參贊:外國公司經烏克蘭證券委員會批准並獲得在烏克蘭參與證券交易的許可證後,可以參與烏克蘭證券市場的交易活動,與烏克蘭本國公司享有同等待遇。2010-02-02 18:50:22
主持人:在烏克蘭承包工程項目應注意什麼問題?2010-02-02 18:50:31
欒春生參贊:根據目前情況,應注意以下問題:

2010-02-02 19:20:07
主持人:對烏克蘭出口勞務應注意什麼問題?2010-02-02 19:20:36
欒春生參贊:2008年底以來,受國際經濟危機影響,烏克蘭建築業等相關行業受較大衝擊,市場急劇萎縮,僱主貸款困難,支付能力下降。同時,烏克蘭失業率上升,就業壓力加大,其在歐盟務工的移民開始回流,對外籍勞務需求減少。由於僱主開工不足和拖欠工資現象普遍,加之其在西歐務工的移民也開始回流,中國在烏克蘭務工人員權益受損情況時有發生,已發生數起勞務糾紛。2009年初,中國商務部已提醒對外勞務合作企業近期暫停向烏克蘭派出勞務人員,同時提醒中國公民近期勿赴烏克蘭務工。

  從2009年情況看,烏克蘭經濟下滑速度減緩,危機情況有所緩和,但是遠未達到勞動力需求旺盛、需要引進的程度。因此,近期內仍不建議赴烏克蘭務工。

  可隨我企業在烏克蘭承建的工程項目來烏務工,千萬不要通過勞務仲介公司,尤其是外國的仲介公司來烏克蘭打工,以免落入黑仲介的陷阱。2010-02-02 19:25:15
主持人:感謝欒參贊參加我們的訪談欄目,給我們介紹了這麼多的有關情況,廣大網友還有許多問題期待與您進一步進行交流和探討。2010-02-02 19:25:32
欒春生參贊:謝謝廣大網友,謝謝主持人,我願進一步與廣大網友進行交流。2010-02-02 19:25:40
楊紅:尊敬的欒參贊:
您好!
很高興有機會在此向您提問。
首先我謹代表河南省平原礦山機械有限公司全體員工向遠在海外工作的您及貴處所有工作人員問好!你們辛苦了!
我司主要設計生産經營各種礦山設備,如振動篩、皮帶機、鬥提機、給料機、卸料車等,産品廣泛用於採礦、冶金、化工、食品等行業。現在欲開拓烏克蘭市場,請問:
1.該國機械製造行業發展情況如何?是否主要依靠進口?
2.我司産品在烏有市場前景麼?
3.我司在開拓過程中應該注意哪些問題?
4.您能提供以上相關行業企業的聯繫方式麼?
我司聯繫方式如下:
Henan Pingyuan Mining Machinery Co.,Ltd
289 Yellow River Road, Xinxiang City, Henan Province, China
Tel: 86-373-5799198
Fax: 86-373-5071699
Zip: 453700
Web: www.hnpykj.com
Email: hnpykj@hotmail.com
hnpykj@yahoo.com
MSN: hnpykj@hotmail.com
Skype: susan20090318
期待您的答覆,謝謝!2010-02-03 09:59:34
欒春生:楊紅:你好!烏克蘭煤炭及多種礦山開採都很發達,現在企業設備老化嚴重,需要更新改造.你們企業的設備應該是有市場的.具體可以與烏克蘭工商會聯繫,他們可以協助聯繫客戶.工商會的網址是http://www.ucci.org.ua;工商會副主席是Victor P. Yanovsky先生,他的聯繫方式是yanovsky@ucci.org.ua;國際司長是Valery V.Korol先生,他的聯繫方式是ier@ucci.org.ua
預祝開拓市場成功.
欒春生2010-02-04 18:52:51
小鄭:您好!很榮幸能在這裡向您提問,我是生産電機的廠商。主要是洗衣機和風扇電機。希望在烏克蘭共及周邊地區開拓市場,請問我們的産品在烏克蘭共的市場潛力有多大?有開拓的空間嗎?希望您能給我們開拓市場提供幫助。最好是有具體聯繫方式2010-02-03 10:50:56
欒春生參贊:可以與烏克蘭工商會聯繫協助尋找用戶.工商會網址是:http://www.ucci.org.ua2010-02-04 18:57:25
李志升:欒春生參贊:
您好!我們是“泊頭市大發貿易有限責任公司”,地處中國鴨梨之鄉——泊頭市。這裡盛産鴨梨、黃金梨、皇冠梨等,産品品種純正,品質好。近幾年,本公司的産品主要出口到中東和東南亞,均受到外商的好評。今年,鴨梨大豐收,果農在我公司冷庫冷藏二十萬箱,至今我們幫果農才銷出1/3,余部需抓緊銷售,不然,會影響果農的經濟收入和積極性,因此,我代表198戶果農懇請您和您的夥伴們多多幫忙,聯繫客商。在此,我們先給您們拜年了!祝虎年萬事如意!我們真誠盼望您們來做客!2010-02-03 10:51:36
欒春生參贊:請與ukr-china communicatian公司聯繫.這是一家及做貿易有做諮詢的公司.我已經與其總經理 Leicenko.V 先生談過了.請直接給他發英文信即可.聯繫方式如下:lvv@ukr-china.com

預祝 開拓市場成功 春節快樂

欒春生2010-02-05 03:30:49
小趙:尊敬的欒參贊:

您好!我們是中國山東的一家生産企業,公司名稱為山東華民鋼球股份有限公司,主要生産鋼球和磨棒産品。請在百忙之中抽出時間提供烏克蘭礦山及水泥廠的聯繫資訊(郵箱、電話),對於您所做的努力我們將不勝感激。2010-02-03 14:57:18
欒春生參贊:歡迎貴公司來開拓烏克蘭市場.烏克蘭工商會是主要的貿易促進機構,可以通過他們了解客戶,建立聯繫,其聯繫方式是http://www.ucci.org.ua

欒春生2010-02-05 21:41:42
小周:尊敬的欒參贊:您好!
我們是東軟集團股份有限公司,我公司除了在軟體和電信等方面頗具實力之外,在大型醫療器械製造領域裏也頗具實力。目前,我們是國內唯一一家能獨立製造CT、核磁共振和X光機的中國企業,我們的醫療器械産品有豐富的出口經驗,並獲得了海內外用戶的廣泛好評,現在我們希望能在烏克蘭尋找新的商機,還請您多幫忙!
謝謝!!!

我們公司的網頁:www.neusoft.com
聯繫電話:010-5997-3126
傳真:010-8277-7673
我的郵件地址: weizhou@neusoft.com2010-02-04 00:46:32
欒春生參贊:根據我處了解貴公司開拓烏克蘭市場已有一定歷史,與UMS公司合作順利.祝你們繼續合作愉快順利.2010-02-05 22:15:59
蘇東敏:尊敬的欒參贊:
您好,首先在春節到臨之際,預祝您節日快樂,全家幸福!我們是山東一家傢具生産廠家,主要做板材、傢具的外貿出口。希望您在百忙之中抽出時間提供下貴方採購商的聯繫資訊(郵箱、電話),對於您的幫助我們不勝感激。期待您的早日回復,非常感謝!
聯繫方式:Email:lelesudongmin@163.com
MSN:s-dm@live.cn2010-02-04 08:09:31
欒春生參贊:歡迎貴公司來開拓烏克蘭市場.烏克蘭工商會是其主要的貿易促進機構,他們可以協助尋找客戶.聯繫方式如下:http://www.ucci.org.ua;工商會國際司長是Valery V.Korol先生,他的聯繫方式是ier@ucci.org.ua
預祝開拓市場成功.2010-02-11 22:42:17
馬丁:您好!欒參贊!我廠是生産半挂車(拖集裝箱用的車)配件的廠家,請問烏克蘭挂車行業怎麼樣?有什麼渠道能聯繫上這樣挂車生産商或經銷商?謝謝!2010-02-04 08:38:14
欒春生參贊:歡迎貴公司來開拓烏克蘭市場.烏克蘭工商會是其主要的貿易促進機構,他們可以協助尋找客戶.聯繫方式如下:http://www.ucci.org.ua;工商會國際司長是Valery V.Korol先生,他的聯繫方式是ier@ucci.org.ua
預祝開拓市場成功.2010-02-11 22:41:10
鍾小姐:尊敬的欒參贊:
您好!我謹代表我司所有員工向您問好!
我們是主要生産玻璃製品,玻璃器皿,玻璃工藝品的廠家。産品主要有玻璃微波爐製品(玻璃烤盤,燒鍋等),玻璃盤,玻璃碗,玻璃杯,玻璃瓶,玻璃煙灰缸,玻璃儲藏罐(瓶),玻璃燈罩,燭臺,花瓶等等。
請問我們這個行業在烏克蘭的發展現狀及前景如何?您可否提供些我們行業在烏克蘭的進口商的具體聯繫方式和資訊呢?
謝謝!
Mobile:86-13793326645
Fax:86-533-6289958
Email:dmzhong@demingglass.com/demingboli01@yahoo.cn
新年及近,我代表我司所有員工祝您新年快樂,萬事如意,身體健康,工作順利!

此致

敬禮2010-02-04 09:56:15
欒春生參贊:歡迎貴公司來開拓烏克蘭市場.ukr-china communicatian公司是一家既做對華貿易又做諮詢服務的公司.公司總經理 Leicenko.V 先生願意積極促進雙方貿易,協助建立聯繫.請直接給他發英文信即可.聯繫方式如下:lvv@ukr-china.com

預祝 開拓市場成功 春節快樂
2010-02-11 22:39:56
呂楓超:尊敬的欒參贊:
您好!
我們是山東威海的充氣艇製造商,主要生産PVC材料的充氣船,可用於釣魚、沖浪和漂流運動。
希望您能幫忙提供一下有關充氣艇方面的進口商資料,謝謝!
新年快樂!
Tel: +86-13562188716
Fax: +86-631-5966522
Email: linda1980449@hotmail.com2010-02-04 13:09:01
欒春生參贊:歡迎貴公司來開拓烏克蘭市場.烏克蘭TCM АЛЬЯНС公司是願意積極促進中烏貿易的機構,可以協助尋找客戶,建立聯繫.公司總經理是: СОЛОШЕНКО В.А.聯繫方式如下:
E mail: tsmalliance@online.ua:
Skype: TSMALLIANCE
電話: 0038044 2322437,0038 067 4038417
預祝開拓市場成功.2010-02-11 22:38:30
羅威:尊敬的欒參贊:
您好!
春節將至,首先我謹代表華舟重工全體員工向您及使館全體同志問好並致以崇高的敬意!
我公司是中國船舶重工集團直屬大型國營企業,主要業務包括各種鋼結構橋梁的設計製造安裝及工程總承包和交通應急減災方案的提供等,目前已與超過二十個國家的政府和相關機構建立合作關係。我們很想拓展烏克蘭市場,煩請您在百忙之餘指點該類産品在該國市場前景如何?能否介紹該國國內有實力的機構或大型施工單位來代理我司業務或合作開拓市場?您的指點和幫助對我們進入該國市場非常重要,致謝!2010-02-04 17:18:24
欒春生參贊:歡迎貴公司來開拓烏克蘭市場.烏克蘭工商會是其主要的貿易促進機構,他們可以協助尋找客戶.聯繫方式如下:http://www.ucci.org.ua;工商會國際司長是Valery V.Korol先生,他的聯繫方式是ier@ucci.org.ua
預祝開拓市場成功.2010-02-11 22:36:56
Edwin:尊敬的欒春生參贊
您好 !首先預祝您,新春快樂,身體健康,闔家歡樂!
我司是專業生産熱泵熱水器、太陽能熱水器及太陽能電池板的廠家,産品已出口世界20多個國家。我們的産品符合符合節能、環保的發展趨勢。我想向你諮詢一下,烏克蘭對這些産品的需求怎麼樣?當地對於太陽能産品進口的相關政策,是否可以給我們提供一些當地的經銷商或者進口商及代理商的聯繫方式?

再次感謝您這樣的駐外商務人員。

Edwin
廣州市九恒新能源有限公司
TEL:0086-20-28644319
FAX:0086-20-28644316
http:// www.gzjoho.com2010-02-05 09:54:48
欒春生參贊:新能源和可再生能源是烏克蘭優先發展的領域之一.貴公司的産品受到歡迎.可以通過烏克蘭工商會聯繫客戶,建立業務關係.商會國際司長是Valery V.Korol先生,他的聯繫方式是ier@ucci.org.ua
預祝開拓市場成功.2010-02-05 21:55:36
小王:尊敬的欒參贊:
您好,非常感謝您為兩國經濟,貿易,交流等諸多領域做出的努力與貢獻。我非常榮幸能借此機會能夠與您交流。
下面是我們公司簡單的介紹:
四川優麗可農業有限公司是一家現代農業産業化龍頭企業,位於風景秀麗的天府之國—成都市,本公司主要從事農副産品,藥材等的銷售,農副産品檸檬是該公司的主要産品,同時兼營裝飾材料等,並成功註冊了“優麗可”牌商標。
公司斥資數百萬元投資在全國綠色食品原材料標準化生産基地安岳縣建立了安岳縣金土地檸檬專業合作社,內江市茂源檸檬專業合作社,種植面積1500余畝,現已打造成現代農業示範科技園,已被評為省級示範農民專業合作經濟組織。兩個生産基地已形成了集種植,生産,加工,銷售為一體的現代農業産業化企業。為了搞好基地檸檬銷售,幫助基地及果農解決賣難問題,我公司懇請參贊幫助提供以下情況:
1 當地檸檬的品種名稱,出産日期,種植面積,産量,總産值,其中出口數量和平均價格,進口數量平均價格等
2相關産品的市場資訊及市場前景
3主要檸檬行銷企業及商會地址及聯絡方式

希望能得到欒參贊的支援和您的寶貴意見。再次感激不盡
e-mail admin@cnyoulike.com.cn
http://sichuanyoulike.en.alibaba.com
2010-02-05 10:33:07
欒春生參贊:烏克蘭地處高緯度地區,氣候寒冷並不出産檸檬.檸檬主要是靠進口.如果貴公司有出口意向,可以與烏克蘭工商會聯繫..工商會的網址是http://www.ucci.org.ua;工商會國際司長是Valery V.Korol先生,他的聯繫方式是ier@ucci.org.ua
預祝開拓市場成功.2010-02-05 22:01:37
谷繁:尊敬的欒參贊,您好。春節將至,首先祝您春節快樂,工作順利,身體健康!我們是國內具有自主智慧財産權的旋轉門、平滑門等系列生産銷售一體的企業,産品在國內已經成功應用在奧運會場館鳥巢、水立方,首都T3航廈,北京飯店、2010上海世博中國館等知名建築中。現在我們希望能通過您及烏克蘭經商參處同志的幫助下,開拓烏國市場。我想了解,該國對自動門産品需求情況如何,我們與當地的建築商、建材商或者幕墻裝飾公司,或者商會等如何取得聯繫。謝謝您。2010-02-05 12:51:43
欒春生參贊:歡迎貴公司來開拓烏克蘭市場.ukr-china communicatian公司是一家既做對華貿易又做諮詢服務的公司.公司總經理 Leicenko.V 先生願意積極促進雙方貿易,協助建立聯繫.請直接給他發英文信即可.聯繫方式如下:lvv@ukr-china.com

預祝 開拓市場成功 春節快樂2010-02-11 18:27:35
Мария:欒參贊,
您好!
我們是一家專業做建築工程防水的上市公司,主要生産防水卷材、防水塗料、密封膠等。公司成功承攬了08年90%的奧運場館防水項目。近期公司想拓展東歐市場,請問在烏克蘭的防水、保溫材料市場是什麼樣的?(當地建築工程對防水、保溫的需求如何?)您能不能提供一些關於烏克蘭建築行業或者防水行業協會的網址與聯繫方式。您還能不能提供一些烏克蘭國內常用的搜索引擎地址以及 be2be 網站。非常感謝!
http://www.yuhong.com.cn
e-mail: mahui@yuhong.com.cn
MSN:xiaqin0201@hotmail.com2010-02-05 14:13:54
欒春生參贊:歡迎貴公司來開拓烏克蘭市場.ukr-china communicatian公司是一家既做對華貿易又做諮詢服務的公司.公司總經理 Leicenko.V 先生願意積極促進雙方貿易,協助建立聯繫.請直接給他發英文信即可.聯繫方式如下:lvv@ukr-china.com

預祝 開拓市場成功 春節快樂2010-02-11 18:26:01
徐成忠:我們公司的主要出口産品是生産香腸用的鹽漬豬腸衣和羊腸衣,烏克蘭有較大的需求量,但至今我國的鹽漬豬腸衣和羊腸衣還不能直接向烏克蘭出口,即便有客人購買,也得通過第三國週轉,浪費時間,浪費精力,浪費金錢,能否請參贊先生向烏克蘭商務主管部門交洽後,給我們一個消息!2010-02-05 15:30:56
欒春生參贊:歡迎貴公司來開拓烏克蘭市場.烏克蘭工商會是其主要的貿易促進機構,他們可以協助尋找客戶.聯繫方式如下:http://www.ucci.org.ua;工商會國際司長是Valery V.Korol先生,他的聯繫方式是ier@ucci.org.ua
預祝開拓市場成功.2010-02-11 18:19:59
梁漢忠:我們採購烏克蘭的石油産品、廢舊路軌、發電用煤等,請您轉知賣主與我聯繫Email:han0750@126.com2010-02-05 19:22:09
欒春生參贊:歡迎貴公司來開拓烏克蘭市場.烏克蘭TCM АЛЬЯНС公司是願意積極促進中烏貿易的機構,可以協助尋找客戶,建立聯繫.公司總經理是: СОЛОШЕНКО В.А.聯繫方式如下:
E mail: tsmalliance@online.ua:
Skype: TSMALLIANCE
電話: 0038044 2322437,0038 067 4038417
預祝開拓市場成功.
2010-02-11 18:17:45
王廣保:我們想從烏克蘭進口葵花籽油,想問經商參處是否可以給點建議,在貿易中應該注意的事項,謝謝2010-02-05 23:48:57
欒春生參贊:歡迎貴公司來開拓烏克蘭市場.烏克蘭TCM АЛЬЯНС公司是願意積極促進中烏貿易的機構,可以協助尋找客戶,建立聯繫.公司總經理是: СОЛОШЕНКО В.А.聯繫方式如下:
E mail: tsmalliance@online.ua:
Skype: TSMALLIANCE
電話: 0038044 2322437,0038 067 4038417
預祝開拓市場成功.
2010-02-11 18:16:27
林志成:參贊先生 您好
我們是南韓世亞食品株式會社(中國分廠),目前經營一些食品加工産品,出口到日本南韓。
目前南韓市場大量需求冷凍霸王蟹,但是由於沒有直接的供貨商,其他的中間貿易商的報價又太高,以至於訂單遲遲不能簽訂,無奈之下,煩請參贊大人幫我們提供一下供貨商的資訊,我們將感激不盡!
謝謝
回復為盼!!2010-02-06 08:46:42
欒春生參贊:歡迎貴公司來開拓烏克蘭市場.烏克蘭TCM АЛЬЯНС公司是願意積極促進中烏貿易的機構,可以協助尋找客戶,建立聯繫.公司總經理是: СОЛОШЕНКО В.А.聯繫方式如下:
E mail: tsmalliance@online.ua:
Skype: TSMALLIANCE
電話: 0038044 2322437,0038 067 4038417
預祝開拓市場成功.
2010-02-11 18:04:43
韓偉:中十冶集團有限公司(簡稱:中十冶集團,CTMG)是經中國國務院批准,根據《公司法》組建成立的大型綜合性企業集團。公司註冊資本1.5億元人民幣。公司擁有房屋建築工程、礦山工程、冶金工程、市政公用工程、機電安裝工程、公路工程、水利水電工程、化工石油工程、建築裝修工程、公路等總包資質。

中十冶集團有限公司具有承建大型工業及民用項目的經驗和能力,所承擔的工程涉及房建、冶金、軍工、化工、建材、公路、交通、水利、民用及市政等領域。在冶金、礦山、能源等領域具備雄厚實力,在民用建築、公路橋梁、市政公用、化工石油領域也成績斐然,工程業績遍及中國三十多個省、市、自治區並延伸至非洲和東南亞國家。中十冶集團有限公司承建了首鋼、太鋼、濟鋼、金堆城鉬業公司、山西鋁廠、神華集團、中國航空集團、中國移動、大唐發電、中鋁、中國黃金等國家重點建設工業和民用項目500多項。中十冶集團有限公司近年來也大舉拓展海外市場、取得了喜人的成績。2010-02-09 17:01:22
欒春生參贊:歡迎貴公司來開拓烏克蘭市場.烏克蘭工商會是其主要的貿易促進機構,他們可以協助尋找客戶.聯繫方式如下:http://www.ucci.org.ua;工商會國際司長是Valery V.Korol先生,他的聯繫方式是ier@ucci.org.ua
預祝開拓市場成功.2010-02-11 17:40:55
蔡律師:尊敬的欒參贊,您好!
我們大成律師事務所是中國規模最大的律師事務所,在執業律師人數、海內外分支機構的數量和業務覆蓋面三方面目前均位居中國律師行業首位。我們使用多種語言工作,是國內大型律師所中唯一能夠向客戶提供俄語法律服務和獨聯體國家當地法律諮詢的律師所,且已與這些國家的許多法律機構建立了合作關係。我們已經為許多中外客戶提供了更方便務實、安全可靠的海外法律服務。
中-烏兩國經貿合作前景廣闊。正如您在本訪談中提到“企業應該仔細研究烏克蘭相關法律”,“最重要的是必須嚴格遵守烏克蘭各項法律規章”一樣,我們也確實感到兩國經貿合作還是非常需要專業的法律服務的必要支援的。請問:
1,烏有沒有官方的權威法律數據庫網站,能夠下載和更新該國法律法規(最好俄文版)?
2,烏有沒有從事對外經貿法律服務的機構,願意與中國的律師所進行業務合作?
3,一些中資企業已經在烏開展了很好的項目;烏商人也開始對中國市場感興趣。您認為我們通過怎樣的適合方式才能與這些潛在客戶聯繫?我們看到貴處的網站上有相關欄目登載了一些諮詢服務資訊,不知我們是否也可以藉以刊登相關資訊?如可,應有怎樣的辦理程式?
謝謝您和同事們的大力支援及卓越的工作!2010-02-10 14:02:42
欒春生參贊


歡迎貴所來開拓烏克蘭市場.烏克蘭工商會是其主要的貿易促進機構,他們有法律部可以提供法律協助,也可以幫助尋找客戶.聯繫方式如下:http://www.ucci.org.ua;工商會國際司長是Valery V.Korol先生,他的聯繫方式是ier@ucci.org.ua
預祝開拓市場成功.2010-02-11 17:37:50
時聖濤:欒參贊:
您好,我想問一下烏克蘭主要進口鋼瓶(LPG Cylinder)和鋼繩(Steel wire rope)的企業有哪些? 謝謝!
我代表我們全公司提前祝你新年快樂,萬事如意,事事順心,虎年大吉!2010-02-10 16:55:00
欒春生參贊:歡迎貴公司來開拓烏克蘭市場.烏克蘭工商會是其主要的貿易促進機構,他們可以協助尋找客戶.聯繫方式如下:http://www.ucci.org.ua;工商會國際司長是Valery V.Korol先生,他的聯繫方式是ier@ucci.org.ua
預祝開拓市場成功.2010-02-11 17:28:17
李順昌:尊敬的欒春生商務參贊:
我廠生産的vc磷酸酯鎂,已達到對外出口産品標準,該産品在烏克蘭的銷售市場如何,能否幫助聯繫買家,請給與指教!2010-02-12 20:12:08
欒春生參贊:歡迎貴公司來開拓烏克蘭市場.烏克蘭工商會是其主要的貿易促進機構,他們可以協助尋找客戶.聯繫方式如下:http://www.ucci.org.ua;工商會國際司長是Valery V.Korol先生,他的聯繫方式是ier@ucci.org.ua

預祝 春節快樂 虎年大吉 開拓市場成功.2010-02-13 00:22:09
外貿業務員曹明:尊敬的欒參贊,你好。
新年快樂,祝你及您全家在虎年虎虎聲威,

我是一家上海生産聚氨酯發泡劑的外貿業務員,02年--06年我也在烏克蘭哈爾科夫留學,我想提的問題是你現在有烏克蘭建材化學行業,特別是聚氨酯發泡劑的相關資訊嗎?2010-02-14 09:57:47
欒春生參贊:歡迎貴公司來開拓烏克蘭市場.烏克蘭工商會是其主要的貿易促進機構,他們可以協助尋找客戶.聯繫方式如下:http://www.ucci.org.ua;工商會國際司長是Valery V.Korol先生,他的聯繫方式是ier@ucci.org.ua

預祝 虎年大吉 開拓市場成功.2010-02-21 16:12:41
李順昌:尊敬的欒春生參贊:
首先祝您新年快樂,在新的一年裏心想事成萬事如意!
您介紹的烏克蘭商會司長,我已與其聯繫,如有結果再向您稟報,謝謝!2010-02-15 11:18:59
欒春生參贊:好的.祝你們開拓市場成功.2010-02-21 16:13:52